Архив “Отписка”
Александр Ливчак
Казенные правозащитники: Опыт взаимодействия
Екатеринбург
2005
Хочу поделиться опытом взаимодействия с казенными правозащитниками. Я пытался втянуть их в проект «Защита граждан от неправомерных действий милиции». Некоторое время мы активно сотрудничали. Но потом шустрые аппаратчики решили прикарманить грант. В результате все развалилось. Полагаю, что вся эта история может представлять интерес для тех, кто интересуется правозащитным движением и институтом Уполномоченного по правам человека.
В предлагаемой брошюре собрана моя переписка с Уполномоченным по правам человека Свердловской области Татьяной Мерзляковой и ее аппаратом, а также некоторые дополнительные документы, необходимые для понимания дела. Они описывают, как зародился, развивался и закончился наш проект.
Для того, чтобы был понятен контекст, я снабдил документы минимальными комментариями. Они выделены курсивом.
Для начала – несколько цитат из ежегодных докладов Уполномоченного по правам человека Свердловской области Т. Мерзляковой и выступлений ее и сотрудников.
Не могу не отметить настойчивость и последовательность А.Б. Ливчака, который со своей небольшой организацией «Архив «Отписка» инициировал дважды проведение круглых столов по очень тяжелой проблеме. Имею в виду методы работы правоохранительных органов с задержанными и содержащимися в местах временной изоляции. А.Б. Ливчак с коллегами поднимает вопрос о расширении возможностей общественных организаций для действительно эффективного контроля за правоохранительными органами. О том, что это назревший вопрос, говорят вопиющие случаи убийств подследственных прямо на допросах. Конечно это чрезвычайные случаи, но настораживает тот факт, что их серьезное расследование часто становится возможным только после вмешательства СМИ, правозащитных организаций, Уполномоченного по правам человека.
http://www.midural.ru/gov/PravaChel/newpage8.htm
Больший эффект получается, когда складывается своеобразное разделение труда между общественниками и Уполномоченным. Примеров тому может быть не так много, как хотелось бы, но они не единичны. Взять хоть бы сотрудничество с небольшой, но очень активно работающей организацией - “Архив “Отписка”. Александр Борисович Ливчак, руководитель этой организации, главной задачей избрал крайне сложное и тяжелое направление защиты прав человека – борьбу с насилием, в том числе пытками, в правоохранительных органах. А.Б. Ливчак с коллегами не просто информирует Уполномоченного о конкретном случае нарушения, но привлекает к защите прав пострадавшего от произвола и насилия опытных адвокатов, средства массовой информации. Для этого ему приходится искать спонсоров, обращаться в располагающие финансовыми ресурсами организации, фонды.
Любая работа, в том числе и правозащитная, нуждается в привлечении ресурсов. Но и результат вполне конкретен и весом. Восстанавливаются нарушенные права, предстают перед судом должностные лица, допустившие нарушение закона, злоупотребившие властью. Остановлюсь подробнее на одном проекте, который Союз правозащитных организаций Свердловской области и “Архив “Отписка” осуществляют с помощью Генерального консульства Великобритании и Фонда “Общественный вердикт”. “Защита граждан от неправомерных действий милиции”, так называется этот проект. Его презентация состоялась в ноябре на юридическом факультете Гуманитарного университета. Александр Ливчак так сформулировал основные цели этого проекта - выявление случаев нарушения прав граждан со стороны сотрудников милиции, юридическая помощь жертвам милицейского произвола, анализ причин и условий, порождающих нарушения прав граждан сотрудниками милиции. Уполномоченный по правам человека поддерживает этот проект.
Считаю, что и милиция должна быть заинтересована во взаимодействии с правозащитниками. Трехстороннее сотрудничество - правоохранительных органов, Уполномоченного и правозащитников в деле искоренения пыток в милиции не только возможно, но и крайне необходимо. Во всяком случае, первые положительные отклики на рассылаемые брошюры А.Б. Ливчака1 обнадеживают. Конечно, контакты налаживать будет непросто. Сложностей в работе милиции хватает. Контакты пока напоминают беседы слепого с глухим. Но то, что дискуссии правозащитников с представителями милиции и прокуратуры начались, уже прогресс. Другого пути нет. Силовые ведомства должны привыкать работать под контролем гражданского общества, учитывать мнение людей о своей работе.
http://www.midural.ru/gov/PravaChel/newpage9.htm
[Радио Свобода 25-04-05]
Программу ведет Евгения Назарец. В программе принимает участие Владимир Попов, председатель правления Союза правозащитных организаций Свердловской области2.
Владимир Попов: … Пытки в правоохранительных органах – это очень острая тема. Нашелся человек Александр Ливчак, который потянул эту работу, практически все свое время, свободное и не свободное (по-моему, у него нет различий в этом отношении) занимается этой проблемой, перерыв на сон – и дальше он занимается этим делом. И у нас это направление начало развиваться. То есть туда стали втягиваться люди, потому что, на самом деле, проблема действительно коснулась достаточно большого количества людей, и она, что называется, достала общество. И поэтому здесь стало получаться. …3
Евгения Назарец: Но еще немного о внутренней кухне правозащитного движения, точнее, Союза правозащитных организаций в Свердловской области. Если говорить прямо, и вот на примере того же упомянутого вами Александра Ливчака, который занимается проблемой пыток, зачем ему Союз правозащитных организаций4 и зачем он Союзу? По-моему, сейчас правозащитники больше всего мечтают о грантах5.
Владимир Попов: Вы знаете, всякое дело требует определенных ресурсов. Вот где их искать? Ищут обычно там, где они есть. И вот гранты – это, в общем, мировая практика. Поэтому мне, единственно, не нравится то, что у нас пока в России очень мало таких фондов, которые могли бы регулярно устраивать конкурсы и отбирать проекты для финансирования, их очень немного. Поэтому и обращаемся к международным фондам. Если бы были свои... Правильно вот тот же Александр Ливчак говорит: да, британское консульство поддержало один наш проект - спасибо ему, но если бы был какой-то российский фонд, мы бы и ему спасибо сказали.
… Я говорю о том, что иногда бывает, что один человек делает так много, что просто удивляешься, иной организации такого рода достижениями можно было бы гордиться. Но это та реальность, с которой мы сталкиваемся. Но, понимаете, и в политике, и везде мы же хотим иметь надежные основы. А это уже структуры созданные авторитетные, которые не зависят от одного отдельного человека. Вот я сейчас думаю, если уйдет Александр Ливчак, кто будет заниматься вот этой проблемой пыток? Для меня это проблема. А вот если будет структура, которая будет... да, уйдет Ливчак, значит, за ним встанет Иванов или еще кто-то6.
http://www.svoboda.org/ll/soc/0405/ll.042505-1.asp
[Радио Свобода 15-05-05]
Программу ведет Светлана Толмачева. В программе принимает участие Татьяна Мерзлякова, уполномоченный по правам человека в Свердловской области.
Татьяна Мерзлякова: … Мы подписали, наконец, с Владимиром Александровичем Воротниковым соглашение о совместных действиях по защите прав человека в сфере правоохранительных органов...
Светлана Толмачева: Это начальник ГУВД7 Свердловской области, уточню.
Татьяна Мерзлякова: Да, начальник Главного управления внутренних дел. У нас очень интересный план мероприятий. Проведен недавно «круглый стол» с Главным управлением внутренних дел по Уральскому федеральному округу, и мы тоже запланировали очень интересные мероприятия, в том числе совместный прием населения в нескольких городах Свердловской области с начальником именно этого Управления по Уральскому федеральному округу Алексеем Алексеевичем Красниковым. Мне кажется, что очень важное значение наш институт уполномоченных в числе других правозащитных организаций уделяет правозащитным организациям, в первую очередь «Архив «Отписка», который возглавляет Александр Ливчак, которые работают сейчас по защите прав в сфере правоохранительных органов. И проблема эта, к сожалению, стоит остро. ...
http://www.svoboda.org/ll/soc/0505/ll.051505-4.asp
* *
*
Моя переписка с официальными структурами о милицейском беспределе началась после того, как мне самому довелось побывать в роли задержанного. В дежурной части я видел, как смертным боем, ногами в живот, менты лупили задержанного, который не то, что сопротивляться, а «лыка вязать» не мог, настолько он был пьян. Причем били его просто так, ради развлечения. Это произвело на меня глубочайшее впечатление.
Я понял, что оставлять это дела так нельзя. Начал я с того, что предложил организовать внезапные проверки мест содержания задержанных с участием правозащитников, а также вывесить в дежурных частях плакаты с перечнем прав задержанных.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Недавно я был незаконно задержан милицией и доставлен в Октябрьское РУВД. Там меня продержали довольно долго, и я видел, как издеваются над задержанными, как бьют смертным боем (ногами в живот) людей, не оказывающих никакого сопротивления.
Милиция ничего не знает (или не хочет знать?) о правах задержанных. Когда я через несколько дней беседовал с зам. начальника РУВД, выяснилось, что он не только не знает, но и даже не может найти в КоАП статью, обязывающую милицию выдавать копию протокола о задержании. Чего уж тут говорить о проcтых милиционерах, обязанных, кстати сказать, разъяснять задержанным их права.
В связи с этим у меня такие предложения.
1. Вывесить в дежурных частях всех РУВД плакаты с перечнем прав задержанных и указанием телефонов и адресов, по которым можно жаловаться в случае нарушения этих прав. Причем, желательно, чтобы хотя бы один из этих телефонов был круглосуточным.
2. Время от времени проверять работу дежурных частей силами представителей вашей службы, правозащитных организаций и, возможно, прокуратуры. Проверку следует проводить ночью и вечером, т.к. права задержанных нарушаются преимущественно в это время. Полагаю, что мои предложения принесут ощутимую пользу и не потребуют особых затрат для их выполнения. Сам я готов интенсивно участвовать в их реализации.
Проект плаката о правах задержанного
Задержанный имеет право:
Пользоваться услугами адвоката с момента задержания (ст. 48 Конституции, ст. 247 КоАП, ст. 52 УПК).
Знать о причине своего задержания и о своём статусе (ст. 52 УПК).
Немедленно уведомить своих родственников о задержании (ст. 240 КоАП).
Знакомиться с материалами дела (ст. 247 КоАП, ст. 52 УПК).
Немедленно получить копию протокола задержания (ст. 236.1 КоАП).
Вносить, в том числе собственноручно, любые изменения или уточнения в протокол при несогласии с его содержанием (ст. 247 КоАП).
Отказываться давать показания против себя, своего супруга и близких родственников (ст. 51 Конституции).
Обжаловать любые действия должностных лиц, а также само задержание, вышестоящему руководству, в прокуратуру или в суд (ст. 246 КоАП).
Требовать безотлагательного медицинского освидетельствования при получении телесных повреждений (ст. 24 Закона «О содержании под стражей …»)
Знайте, что:
Милиции запрещается прибегать к пыткам, насилию, другому жестокому или унижающему человеческое достоинство обращению (ст. 21 Конституции, ст. 5 Закона о милиции).
Незаконное задержание – это уголовное преступление (ст. 301 УК).
Принуждение к даче показаний – это уголовное преступление (ст. 302 УК).
Побои – это уголовное преступление (ст. 116 УК).
Основные документы:
КОНСТИТУЦИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ЗАКОН О МИЛИЦИИ
КОДЕКС РСФСР ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ (КоАП)
УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (УК)
УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РСФСР (УПК)
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН «О СОДЕРЖАНИИ ПОД СТРАЖЕЙ ПОДОЗРЕВАЕМЫХ И ОБВИНЯЕМЫХ В СОВЕРШЕНИИ ПРЕСТУПЛЕНИЙ»
Вот ответ на мое письмо Уполномоченному по правам человека Свердловской области от 12.03.02.
Уважаемый Александр Борисович!
Ваши предложения, которые я поддерживаю, направлены мной начальнику ГУВД Свердловской области В.Воротникову. Надеюсь на его положительный ответ, о котором сообщу Вам по его поступлении9.
Благодарю за сотрудничество.
Одновременно я предложил провести по этим вопросам «круглый стол» с участием руководства областного УВД.
В то время у меня не было никаких чужих материалов, и я пытался получить их у Мерзляковой.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
17 мая на заседании Рабочего президиума Союза правозащитных организаций Свердловской области обсуждался вопрос о массовом нарушении прав задержанных и об организации общественного контроля по соблюдению этих прав. Было предложено провести по этим вопросам в ближайшее время «круглый стол» с участием руководства областного УВД. Хотелось бы прийти на «круглый стол» с конкретными предложениями, основанными не только на личных наблюдениях, но и на анализе возможно большего числа жалоб и заявлений граждан.
В связи с этим у меня просьба: разрешить мне (и, возможно, другим правозащитникам) изучить имеющиеся в Вашем архиве жалобы на милицию. Мы готовы делать это так, чтобы не мешать работе вашего аппарата (в вечернее время, в выходные дни, или в любое удобное для Вас время)10.
Мои предложения по контролю за соблюдением прав задержанных были пересланы Т.Г. Мерзляковой начальнику областного ГУВД. Вот его ответ:
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
ГУВД рассмотрены Ваши предложения по соблюдению законности в отношении задержанных.
Сообщаю, что порядок действий дежурного наряда и содержания задержанных детально регламентирован КоАП РФ, соответствующими нормативными актами МВД.
Кроме того, все права задержанных, указанные в предложенном Вами проекте плаката, разъясняются им при составлении соответствующих протоколов (допроса, административного задержания и т.д.).
Разместить плакаты о правах задержанных в дежурных частях ОВД в настоящее время не представляется возможным по причине недостаточного финансирования11.
Проверки законности содержания лиц в органах внутренних дел, регулярно осуществляются сотрудниками ГУВД, прокуратуры.
Проведение проверок работы дежурных частей совместно с представителями общественных правозащитных организаций не возможно, ввиду отсутствия допуска последних в комнаты административно-задержанных и изоляторы временного содержания.
Дополнительно сообщаю, что по неоднократным жалобам гр. Ливчака А.Б. о его незаконном задержании, проведена служебная проверка. Виновные привлечены к дисциплинарной ответственности, о чем уведомлен заявитель.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
12.03.02 я обратился к Вам с предложениями по контролю за соблюдением прав задержанных. 16.04.02 меня уведомили, что наши предложения переданы в областное ГУВД. 02.06.02 мне передали ответ областного ГУВД. Там наши предложения отвергаются.
Насколько можно понять из ответа, областное ГУВД не видит проблем с соблюдением прав задержанных. Оно считает, что «все права задержанных ... разъясняются им» и, стало быть, наши предложения об информировании задержанных излишни. Предлагаемые нами проверки также представляются областному ГУВД излишними, поскольку они «регулярно осуществляются сотрудниками ГУВД, прокуратуры».
Все это свидетельствует о том, что областное ГУВД видит картину совершенно иначе, чем мы. Поэтому для разговора с ним нужен анализ фактов нарушения милицией прав граждан. В связи с этим, я еще раз прошу Вас разрешить нам ознакомиться с жалобами на милицию, имеющимися в Вашем архиве.
Я уже дважды обращался к Вам по этому поводу, но, к сожалению, не получил никакого ответа.
Считаю, что основным системным недостатком милиции, прокуратуры и т.п. является их закрытость. Питательной средой для милицейского беззакония является излишняя засекреченность. Если правозащитное движение намерено всерьез с этим бороться, то оно само должно быть открытым. В частности, архивы жалоб должны быть доступны для правозащитников. Я бы их вообще выставил в Интернет, убрав из них фамилии и адреса жалобщиков.
Для того, чтобы решить такую серьезную проблему, как нарушение прав задержанных, ее необходимо изучать. А изучать ее в условиях засекреченности архивов очень трудно.
Я прошу Вас разрешить нам ознакомиться с Вашим архивом.
Уважаемый Александр Борисович!
Проблема, поднятая Вами, безусловно, остро актуальна, хотя и носит хронический и застарелый характер. В милиции бьют, милицию боятся, милиции не верят. Это нельзя признать нормальным. Я очень рада тому, что правозащитные организации подключились к работе по поиску средств исправления ситуации. Как Вам известно, Союз правозащитных организаций обратился с просьбой помочь организовать совещание с участием представителей ГУВД и областной Прокуратуры. Практически согласованная дата этого важного мероприятия была сорвана неожиданной отставкой заместителя начальника ГУВД, курирующего вопросы общественной безопасности. Я полагаю, целесообразно подождать появления на этой должности нового руководителя, с кем нам предстоит реально работать в дальнейшем. Как сообщил мне В.И.Попов, Рабочий президиум СПОСО12 разделяет мою позицию.
Я обсуждала проблему контроля органов МВД с областным прокурором. По его оценке, в рамках действующего законодательства единственная возможность участия правозащитной общественности в контроле за этими структурами, осуществима через заключение договора. Предлагаю Вам вместе с другими заинтересованными коллегами подготовить предложения в договор с ГУВД, который может быть заключен в результате нашего совещания.
Что касается Вашей просьбы. Я не удовлетворена полученным от ГУВД ответом. Из чего следует, что готовить совещание нужно тщательно продумывая и обосновывая предложения. У меня достаточно фактов свидетельствующих о применении органами милиции недопустимых методов в обращении с задержанными.
К сожалению, я не могу допустить Вас к работе с обращениями. Статья 12 п.5 закона «Об Уполномоченном по правам человека СО» запрещает мне это. В докладе Уполномоченного по правам человека Свердловской области за 2001г. есть раздел, в котором проанализирована деятельность правоохранительной системы.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Идея открытия архивов находит поддержку. В частности, за это высказался С.И. Беляев, который готов открыть архив «Сутяжника». Мне это кажется чрезвычайно перспективным. Начать можно с жалоб на милицию, а потом распространить и на другие стороны правозащитной работы.
Что касается разглашения сведений о частной жизни граждан, то тут, мне кажется, вполне достаточно убрать из документов адреса и фамилии жалобщиков. Так ведь, собственно, делается и в докладах Уполномоченного.
Давайте, для начала, выставим в Интернет жалобы Уполномоченному на милицию. Техническую сторону вопроса я готов взять на себя.
Мои предложения были поддержаны многими екатеринбургскими правозащитниками. Вот одно из писем поддержки:
Поддерживаю предложение Александра Борисовича Ливчака об опубликовании информации о нарушении прав человека правоохранительными органами, имеющейся в архиве Уполномоченного.
Считаю, что только гласность и открытость информации по данному вопросу, исчерпывающее информирование общественности о фактах злоупотреблений со стороны милиции, прокуратуры и других правоохранительных органов может пресечь дальнейшее попрание прав человека.
Уважаемый Александр Борисович!
Разделяю Вашу и коллег - правозащитников позицию о необходимости максимально возможной гласности в работе всей правоохранительной системы. В моем докладе за 2001 г. (доклад опубликован на сайте Союза правозащитных организаций Свердловской области и официальном сайте Уполномоченного по правам человека Свердловской области), содержится раздел, касающийся работы правоохранительных органов. Вся существенная информация, имеющаяся в моем распоряжении, по проблеме нарушения прав человека сотрудниками МВД, включая примеры, там есть. И в дальнейшем планирую публиковать свои отчеты не только в официальных областных изданиях, но и в сети Интернет.
Ваше предложение об опубликовании жалоб граждан на органы МВД не совсем понятно. Непонятно, прежде всего, что Вы хотите публиковать. Сам текст жалобы, ответы на мои запросы, мой ответ заявителю? Жалобы, находящиеся на рассмотрении, т.е. в стадии проверки, опубликованы быть не могут, Вы это понимаете. Жалобы, где действительно имело место нарушение прав граждан, анализируются консультантами и отражаются в моем ежегодном отчете. Просто публиковать перечень поступивших обращений с жалобами на органы МВД без всякого анализа, наверное, бессмысленно, да и не корректно14.
Мне кажется более целесообразной публикация сведений из Областного суда, о количестве дел в отношении сотрудников правоохранительных органов, рассмотренных судами и закончившихся обвинительными приговорами. В Областной прокуратуре, куда сделан запрос, я надеюсь получить информацию о количестве проведенных проверок по жалобам граждан на сотрудников органов МВД, закончившихся возбуждением уголовных дел. Вся информация, не запрещенная законом к опубликованию, может быть представлена в Интернете.
Мои предложения об открытии архивов и публикации жалоб были отвергнуты. Тем не менее, «круглый стол» состоялся. Правда, организован он был очень бестолково. Публика была в основном случайная, каждый говорил о своем. Права задержанных если и обсуждались, то в самом общем виде. Но самое интересное, что на этом «круглом столе» не было никого ни из милиции, ни из прокуратуры. До сих пор не могу понять, то ли их не пригласили, то ли они проигнорировали приглашение.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Хочу поделиться некоторыми соображениями по поводу дальнейшей работы по правам задержанных. На «Круглом столе» 25.02.03 мы обсуждали чрезвычайно широкий круг вопросов. Это и различные проекты реорганизации милиции, и вопросы финансирования ее работы, и система восстановительного правосудия, и проблемы адаптации освободившихся из заключения, и, даже основной вопрос философии, применительно к милиции: что первично, реальная работа милиции, или ее отражение в сознании граждан. Возможно, каждый из этих вопросов заслуживает обсуждения. Но давайте, не будем валить их в одну кучу. Нам их все равно за два часа не решить. Давайте, на следующую встречу пригласим только тех, кто реально собирается участвовать в контроле за соблюдением прав задержанных. Давайте, заранее договоримся, что все, кто выступает на другую тему, будут лишаться слова.
Параллельно с этим мы провели пикетирование областного ГУВД. Во время пикетирование мы собирали подписи под следующим посланием.
Мы, жители Екатеринбурга и Свердловской области крайне обеспокоены массовым нарушением прав граждан со стороны работников милиции. Задержанных бьют, грабят, насилуют и убивают. Корень зла - в бесконтрольности милиции. Внутриведомственный контроль малоэффективен. Прокуратура слабо контролирует милицию. Уполномоченный не располагает достаточным штатом для эффективного контроля.
Мы видим единственный выход из сложившейся ситуации в общественном контроле за соблюдением прав задержанных. Мы предлагаем заключить трехстороннее соглашение между Начальником ГУВД Свердловской области, Прокурором Свердловской области и Уполномоченным по правам человека Свердловской области с целью создания общественной комиссии по контролю за соблюдением прав задержанных. Члены этой комиссии должны быть наделены полномочиями посещать места содержания задержанных, опрашивать находящихся там граждан и проверять правильность оформления документации на них. Уверены, что это положительно повлияет и на ситуацию с правами задержанных, и на охрану общественного порядка. Это также поможет честным работникам милиции избежать ложных обвинений со стороны недобросовестных коллег или преступных элементов.
А вот милицейский и прокурорский ответы на наше обращение:
Уважаемый Александр Борисович!
В ГУВД Свердловской области рассмотрено Ваше предложение о создании общественной комиссии по контролю за соблюдением прав задержанных и наделением членов комиссии полномочиями посещать места содержания задержанных, опрашивать задержанных и проверять правильность оформления материалов.
В соответствие с Федеральным Законом № 168-ФЗ от 17.11.1995 г. « О прокуратуре РФ» надзор за соблюдением прав и свобод граждан осуществляется органами прокуратуры и Уполномоченным по правам человека на основании Соглашения Генеральной прокуратуры РФ и Уполномоченного по правам человека в РФ от 24 июля 1998 года «О формах взаимодействия Генеральной прокуратуры Российской Федерации и Уполномоченного по правам человека в целях обеспечения гарантий государственной защиты прав и свобод граждан».
Кроме этого, каждый задержанный за совершение преступления и правонарушения имеет возможность пользоваться услугами адвоката с момента задержания, а также лично обратиться в суд по защите своих прав.
На основании вышеизложенного, создание общественной комиссии по контролю за соблюдением прав задержанных считаю нецелесообразным.
Заместитель начальника ГУВД Свердловской области А.В. Митричев
Интересно, чего тут больше: цинизма или некомпетентности? Ну, неужели зам. начальника областного ГУВД в самом деле считает, что каждый задержанный имеет реальную возможность пользоваться услугами адвоката? Неужели он не знает, вместо адвоката задержанный получает «по морде»?
Сообщаю, что прокуратурой области рассмотрено Ваше обращение о создании общественной организации на территории Свердловской области.
Разъясняю, что в соответствии со ст.ст;18, 20 федерального закона "Об общественных объединениях" от 19 мая 1995 г. N 82 (с изменениями от 17 мая 1997 г., 19 июля 1998 г.) Вы вправе создать общественное объединение с его государственной регистрацией в органах юстиции Свердловской области.
Согласно положениям статьи 22 названного закона, орган, регистрирующий общественные объединения, в месячный срок обязан рассмотреть заявление общественного объединения о его регистрации и принять решение: зарегистрировать общественное объединение и выдать учредителям свидетельство о его государственной регистрации либо отказать в государственной регистрации общественного объединения и выдать учредителям письменный мотивированный отказ.
При принятии указанным органом юстиции решения об отказе в государственной регистрации Вы вправе его обжаловать в судебном порядке.
Уполномоченный почему-то медлил с ответом, и мне пришлось напомнить ему:
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
27.03.03 мы направили в Ваш адрес коллективное письмо жителей Свердловской области относительно создания общественной комиссии по контролю за соблюдением прав задержанных. К сожалению, мы до сих пор не получили никакого ответа. Просим ускорить рассмотрение нашего заявления.
К сожалению, ответ на это обращение я то ли не получил, то ли потерял. Впрочем, через несколько лет соглашение все же было достигнуто. Если бы оно еще и выполнялось …
Напомню, что я долгое время безуспешно пытался проникнуть в архивы Уполномоченного. Постепенно вопрос отпал сам собой: выяснилось, что у меня информации о милицейских преступлениях едва ли не больше, чем у Уполномоченного. Я, в отличие от Уполномоченного, из нее секрета не делал. Наоборот, я стремился работать в тесном контакте с аппаратом Уполномоченного. В частности, получив информацию о гибели Эдуарда Смольянинова в милиции г. Серова, я постарался подключить к нему аппарат Уполномоченного. Оно стало знаковым в работе Уполномоченного.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
К нам обратилась Надежда Андреевна Смольянинова15 …, которая указала, что в уголовном [деле] о гибели ее сына задним числом появился акт осмотра места происшествия. Насколько нам известно, с аналогичным заявлением она обращалась и к Вам. Судя по ее словам, прокуратура долго отказывалась возбудить уголовное дело. Когда же, благодаря настойчивости матери погибшего, дело было все же возбуждено, в нем стали появляться липовые «документы», составленные задним числом.
К сожалению, этот случай довольно типичный. В милицейских и прокурорских делах часто появляются подобные «документы», призванные замаскировать недобросовестность следователей. Вред от такого рода практики очевиден: она приучает следователя к мысли, что он может не соблюдать закон, т.к. имеет возможность задним числом замаскировать свои упущения.
В связи с этим я прошу Вас обратиться в прокуратуру с предложением об устранении причин, способствующих появлению «документов», оформленных задним числом. В частности, необходимо обратить внимание прокуратуры, что сложившаяся практика, когда страницы дела нумеруются карандашом, способствует появлению таких «документов».
Уважаемый Александр Борисович!
Ваше обращение в интересах Смольяниновой Н.А. получено и рассмотрено.
В своем обращении Вы указываете на нарушения уголовно-процессуального законодательства, выразившиеся в том, что в уголовном деле о гибели сына заявительницы «задним числом появился акт осмотра места происшествия», а также предлагаете обратить внимание прокуратуры на недопустимость нумерации листов уголовного дела карандашом, поскольку такая практика способствует появлению в материалах уголовного дела «липовых» документов, датированных задним числом.
К сожалению, Вы не приводите каких-либо конкретных обстоятельств, при которых было обнаружено появление документов в уголовном деле «задним числом». По-видимому, речь идет о протоколе осмотра места происшествия, поскольку данное следственное действие оформляется не актом, а соответствии с требованиями ст.ст.166 и 167 УПК РФ - протоколом.
Вы также не указываете на какой именно стадии - расследования уголовного дела или его окончания было обнаружено появление протокола осмотра места происшествия, когда фактически было произведено данное следственное действие, каким числом датирован этот документ, принимала ли Смольянинова Н.А. участие в осмотре места происшествия..
Смольянинова Н.А, как потерпевшая по уголовному делу, в соответствии со ст. 42 УПК РФ, в ходе предварительного следствия вправе, с разрешения следователя, участвовать в следственных действиях, производимых по ее ходатайству либо ходатайству ее представителя. Она вправе знакомиться с протоколами следственных действий, произведенных с ее участием, и подавать на них замечания. Со всеми же материалами уголовного дела потерпевший вправе знакомиться только после окончания предварительного следствия, когда все следственные действия по уголовному делу произведены, а собранные доказательства достаточны для составления обвинительного заключения. В этом случае следователь уведомляет потерпевшего или его представителя об окончании предварительного следствия и предъявляет ему материалы уголовного дела в подшитом и пронумерованном виде в соответствии с требованиями ст.ст. 217 и 218 УПК РФ. Поэтому только после окончания предварительного следствия и выполнения требований ст.ст.216, 217 УПК РФ появление в материалах уголовного дела каких-либо документов можно расценивать как грубейшее нарушение уголовно-процессуального законодательства.
Поскольку уголовное дело в настоящее время направлено в Свердловский областной суд, то все сомнения о времени составления протокола осмотра места происшествия, времени его появление в материалах уголовного дела надлежит разрешить в судебном заседании путем заявления потерпевшей соответствующего ходатайства.
Относительно Вашего предложения об обращении Уполномоченного по правам человека в прокуратуру с предложением о производстве нумерации листов уголовного дела не карандашом, а иными красителями разъясняю, что в соответствии с Инструкцией по делопроизводству в органах и учреждениях прокуратуры РФ, утвержденной приказом Генерального прокурора РФ от 28.12.1998 г. № 93, нумерация листов уголовного дела производится графитным карандашом. Использование для этой цели чернил и цветных карандашей запрещается16.
Второе крупное дело о пытках в милиции – дело Язовских. По каждому из этих дел я старался не только добиться наказания милиционеров, непосредственно нарушавших права граждан, но и выявить всю инфраструктуру милицейской преступности. К тому же я призывал и Уполномоченного. Я считал и считаю, что именно Уполномоченный должен обращать внимание на общие причины нарушений прав граждан, но отклика в этом вопросе я не нашел.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я считаю, что роль правозащитника не только в том, чтобы оказывать юридическую помощь гражданам по конкретным делам, но и в том, чтобы вскрывать системные моменты, способствующие нарушению прав человека. Может быть, это даже важнее, чем помощь по конкретным делам, поскольку в теперешней ситуации нарушения прав человека носят массовый и системный характер. Особенно актуально это в делах о пытках в милиции, которые нередко заканчиваются смертью подозреваемого или свидетеля. Гораздо важнее предотвратить пытки, чем наказать их исполнителя.
В нашем производстве находится два дела о пытках в милиции. Одно – по Эдуарду Смольянинову, погибшему после ночного допроса в Серовском РУВД17. Второе – по Александру Язовских, которого пытали в Верх-Исетском РУВД г. Екатеринбурга. В обоих случаях обращает на себя попустительство надзирающих инстанций, их нежелание или неспособность эффективно и быстро расследовать дела о пытках.
Серовская прокуратура делала все, чтобы дать возможность уйти от ответственности следователям, пытавшим Эдуарда Смольянинова. Вот некоторые моменты.
Следователь прокуратуры, осматривавший изувеченный труп, пишет в протоколе об отсутствии телесных повреждений. Следователи, допрашивавшие Смольянинова, в момент приезда работника прокуратуры пьяны. Более того, пьянка продолжается и в его присутствии. В конце концов они напиваются до такой степени, что уже не способны отвечать на вопросы следователя прокуратуры. Тем не менее, ни прокуратура, ни руководство РУВД не предпринимает никаких мер для пресечения явных нарушений закона и наказания виновных.
Уголовное дело долгое время не возбуждается. Прокуратура в течение полутора лет саботирует расследование. Вещественные доказательства теряются или уничтожаются. Матери погибшего отказывают во всех ходатайствах. Например, ей отказали даже в проведении такого элементарного и очевидно необходимого действия, как проведении графологической экспертизы документов, якобы подписанных погибшим. Между тем, это позволило бы сразу изобличить следователей, фальсифицировавших протоколы допроса и явку с повинной.
Расследование дел о пытках обычно затрудняется отсутствием свидетелей. Кроме того, работники милиции – люди грамотные, а потому, в случае пыток они обычно уничтожают или прячут вещественные доказательства. Поэтому основным источником доказательств обычно являются противоречия в показаниях милиционеров. Для того, чтобы получить такого рода доказательства, подозреваемых необходимо арестовать, чтобы они не могли сговориться до допроса. К сожалению, это обычно не делается. Их либо вообще не арестовывают, либо делают это с большим запозданием, когда они уже успели сговориться.
Так, по нашим данным, в следствии по делу Смольянинова двое из подозреваемых были арестованы лишь спустя полтора года после возбуждения уголовного дела, а третий вообще не был арестован, поскольку ушел в бега.
В следствии по делу Язовских,, по нашим данным, подозреваемые вообще не были арестованы. Четверо из них задерживались на двое суток, но произошло это спустя месяц после того, как потерпевший обратился с жалобой к начальнику областного ГУВД. За это время подозреваемые, конечно, имели возможность сговориться.
Эти и другие упущения в ходе следствия свидетельствуют о том, что руководство ГУВД и прокуратуры не уделяют должного внимания расследованию дел о пытках. Поэтому мы предлагаем провести специальное совещание, посвященное этому вопросу. На него необходимо пригласить руководство областного ГУВД и прокуратуры.
Ответа на это обращение я у себя не нашел. Возможно, его и не было.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
В дополнение к моему письму от 07.08.2003 хотел бы обратить внимание на еще одну особенность расследования дел о пытках. Часто ситуация такова: факт пыток доказан, но неизвестно, кто именно из работников милиции пытал жертву. Корень этого опять-таки в закрытости милицейской системы. Вне милицейских кабинетов можно найти свидетелей, подтверждающих, что подследственный зашел в милицию целый и невредимый, а вышел избитый и покалеченный. Но вот кто именно из работников милиции нанес телесные повреждения, установить не удается, потому что все милиционеры дружно отрицают факт пыток, а независимых наблюдателей в милиции нет. Поэтому установить степень вины каждого из милиционеров в пытках задержанного весьма затруднительно. Это затрудняет уголовное преследование, если обвинение предъявляется только в пытках.
Почему-то подозреваемым по этим делам не предъявляются обвинения в халатности. Между тем, если работник милиции, даже присутствуя при пытке, совершает уголовное преступление, поскольку не исполняет свой служебный долг: защитить жертву и задержать преступника. Поэтому, если обвинение предъявляется еще и в халатности, то «отрицаловка» не поможет работникам милиции уйти от ответственности, если установлен хотя бы факт его присутствия при пытках.
Полагаю, что мы должны добиться от Генеральной, либо областной прокуратуры указания, предписывающего в случае расследования дел о пытках, изучить вопрос о привлечении подозреваемых к уголовной ответственности за халатность.
Не помню, чтобы я получал ответ на это обращение. Как, впрочем, и на многие другие.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
В дополнение к моим письмам от 07.08.2003 и 09.08.2003 хотел бы обратить внимание на еще одну особенность расследования дел преступлениях милиции. Их ни в коем случае не следует поручать прокуратуре того же района. Ведь следователи прокуратуры, следователи и оперативные работники милиции одного района, как правило, находятся в приятельских отношениях, а то и дружат. Это очень мешает объективному расследованию.
Дело Смольянинова20, погибшего на допросе в серовской милиции, первоначально расследовала серовская же прокуратура. На деле это «расследование» свелось к тому, что была утеряна львиная доля вещественных доказательств, необходимые следственные действия не проводились, а следователи, вина которых очевидна, продолжали в течение полутора лет исполнять свои служебные обязанности. Только после того, как дело взяла в свое производство областная прокуратура, расследование сдвинулось с мертвой точки.
Дело Язовских,, подвергшегося пыткам в Верх-Исетском РУВД, ведет прокуратура того же района. Здесь тоже действия прокуратуры вызывают недоумение. Например очевидно, что Язовских был задержан незаконно. Между тем, милиционерам, задержавшим его, соответствующее обвинение не предъявляется. Многие доказательства прокуратурой игнорируются. Например, в деле никак не используется тот факт, что милиционеры пытались откупиться от потерпевшего, чтобы он изменил показания. А ведь это – прямое доказательство их вины.
Все эти очевидные недочеты происходят от того, что преступления милиционеров поручают расследовать их же приятелям. Я считаю, что надо обратиться в областную, либо Генеральную прокуратуру, чтобы она запретила расследование милицейских преступлений прокуратурой того же района. А еще лучше, если все дела о пытках будут рассматриваться не ниже, чем областной прокуратурой.
Вопрос о том, чтобы расследованием милицейских преступлений занималась не «родная» прокуратура, а соседняя или вышестоящая, я поднимал неоднократно. К сожалению, никакой реакции на это не было.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я передал В.М.Грачеву «Протокол об административном правонарушении» и «Заключение служебной проверки» по делу Язовских. Это дело – яркий пример того, как незаконное задержание используется для выбивания ложных признаний, как милицейское начальство покрывает нарушение закона своими подчиненными.
В «Заключении» говорится, что Язовских был доставлен в В-Исетский РУВД по подозрению в хранении краденных вещей. Он, согласно «Заключения» был задержан около 23.00, а отпущен в 8.00. В нарушении ст. 92 УПК протокол о задержании не составлялся, допрос не проводился. Прокуратура о задержании не уведомлялась. Никаких процессуальных действий, предусмотренных УПК, с Язовских, как с подозреваемым, не производилось.
Вместо этого был составлен «Протокол об административном правонарушении», содержащий грубейшие нарушения КОАП. Судя по «Заключению» приписываемое Язовских правонарушение было свершено около 23.00. Однако протокол, в нарушении п.1 ст. 28.5 был составлен только в 4.00. Сам Язовских, отрицал свою вину, никаких свидетелей его правонарушения в момент составления протокола и вынесения взыскания не было. «Свидетели» появились только в «Заключении». Кстати, очень интересный вопрос – как спустя значительное время были установлены эти «случайные прохожие»? Неужели милиция перерыла весь город ради того, чтобы выяснить, бранился ли Язовских?
В нарушении ст. 29.10 в постановлении по делу об административном правонарушении не указаны должность, фамилия, имя, отчество должностного лица вынесшего постановление. Там нет ни мотивированного решения, ни порядка обжалования его.
В общем «Заключение» и «Протокол» рисуют очень странную картину. Получается, что Язовских неизвестно для чего привезли в милицию, никаких процессуальных действий по краже не производили, но держали там целую ночь. Потом вдруг почему-то решили задним числом составить явно незаконный протокол об административном правонарушении.
Отмечу, что в «Заключение служебной проверки» полностью игнорируются все аргументы Язовских. А он, между тем, дает очень ясную и логичную версию тех же событий. Его привезли, чтобы выбить из него ложное признание. Когда же убедились, что парень – крепкий, решили составить фальшивый «Протокол», чтобы хоть как-то оправдать его задержание.
Меня удивляет позиция Верх-Исетской прокуратуры, которая отказывается привлекать к уголовной ответственности работников милиции за незаконное задержание Язовских. Поэтому я прошу Вас ходатайствовать перед областной прокуратурой, чтобы та взяла дело в свое производство21. Вообще мне кажется очень странным, когда расследовать милицейские преступления поручают прокуратуре того же района. Ведь работники милиции и прокуратуры одного района тесно связаны по службе. Часто они сидят в одном здании и, как правило, поддерживают приятельские отношения22.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Высылаю Вам протокол допроса Сарайкина Е.В.23 Прошу обратить внимание на то, что здесь идет речь о тех же сотрудниках Верх-Исетского РУВД, которые пытали А. Язовских. И пытки здесь – те же самые. Все это говорит о том, что пытки в Верх-Исетском РУВД стали системой.
Насколько я знаю, уголовное дело по заявлению Сарайкина Е.В. прекращено. В связи с этим, я прошу Вас ходатайствовать перед областной прокуратурой о том, чтобы она провела дополнительную проверку по фактам пыток в Верх-Исетском РУВД.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Хочу обратить внимание на низкое качество служебных проверок в милиции. Люди ведь обычно жалуются на милицию милицейскому же начальству. А оно, как правило, игнорирую доводы жалобщика, безоговорочно встает на сторону своих подчиненных.
Я лично обращался в Октябрьский РУВД и ГВУД г. Екатеринбурга с очень простой просьбой: провести графологическую экспертизу якобы моей подписи в милицейском протоколе. И в районном, и в городском управлении мне отказали. Довод был очень простой: а сержант сказал, что это ты так расписался. А раз сержант сказал – значит все. И проверять тут нечего. Сержант всегда прав.
Пришлось мне выступить по радио «Свобода», обратиться к Уполномоченному по правам человека. Только после этого областное ГУВД провело экспертизу. Оказалось, что мою подпись подделал этот самый сержант.
Сержант осужден, а вот его начальство, укрывавшее его преступление, осталось безнаказанным. Видимо, в милиции это общий порядок: проверок не проводить, внушая жалобщику, что по сравнению с ним любой сержант – царь и бог, что жаловаться бесполезно. Исключения очень редки – разве что жалобщику удастся на «Свободу» прорваться.
Вот другой случай. Александр Язовских обратился в ГУВД Свердловской области с жалобой на то, что его целую ночь пытали в Верх-Исетском РУВД, грозили изнасиловать его невесту, если он не возьмет на себя чужие преступления. Областное ГУВД целый месяц ничего не делало. Только после обращения Александра в прокуратуру начальник Верх-Исетского РУВД прислал ему письмо о якобы проведенной проверке. Суть очень странная. Получается, что Язовских был задержан в качестве подозреваемого, но никаких процессуальных действий, предусмотренных УПК, с ним не производилось. Пытки, разумеется отрицаются, причем по той же схеме: а милиционеры сказали, что они тебя не пытали. Ну а то, что все это выглядит полной нелепостью, что держать человека в милиции целую ночь «просто так» - уже уголовное преступление, про это начальник РУВД знать не хочет. Видимо, он привык к тому, что проверки жалоб граждан нужно производить только так.
Надежда Смольянинова, чей сын Эдуард погиб в милиции г. Серова после ночного допроса25, тоже просила провести служебное расследование. Она по крупицам пыталась восстановить обстоятельства гибели сына. В частности, узнав, что следователи, мучавшие Эдуарда, во время допроса пьянствовали, она попросила начальника Серовского ГРУВД проверить это факт. Начальник ГРУВД отвечает ей привычным «факты не подтвердились», хотя несколькими месяцами ранее два следователя уже признались, что пили водку во время допроса.
Во всех этих случаях милицейские начальники совершали уголовные преступления, покрывая своих подчиненных. Однако, насколько мне известно, никто из них никакого наказания не понес. Видимо, такого рода «проверки» считаются нормой в милиции.
Мы совместно с «Сутяжником» приглашали прокуратуру области провести проверку работу милиции с жалобами граждан. К сожалению, никакого ответа мы не получили. Может быть, следует выступить с аналогичным предложением от имени Уполномоченного и Союза правозащитных организаций?26
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Прошу Вас обратить внимание на бедственное положение Надежды Андреевны Смольяниновой, чей сын погиб после ночного допроса в милиции г. Серова27. Процесс обещает быть очень длительным. Достаточно сказать, что по нему проходит более 40 свидетелей. Подсудимых защищает четверо адвокатов.
Милиция явно противодействует быстрому и объективному разбирательству. Начальник РУВД Шоткевич, проходящий свидетелем по делу, ушел в отпуск как раз на время процесса. Оперуполномоченный ОУР Серовского ГРУВД Котельников, который специально приехал для дачи показаний, был вместо суда отправлен в командировку.
Местная прокуратура длительное время саботировала расследование, в результате чего многие вещественные доказательства утеряны. Более того, есть прямые указания на то, что районная прокуратура фальсифицировала вещественные доказательства.
В результате процесс, и без того сложный, искусственно затягивается. Н.А. Смольянинова, работающая проводником, вынуждена длительное время отказываться от поездок, что сказывается на ее зарплате. Она влезла в долги, т.к. вынуждена сама оплачивать адвоката. По сути дела она почти в одиночку бьется с хорошо организованной мафией. Считаю, что ей нужно немедленно помочь, в т.ч. и материально. Может быть, удастся оплатить ей расходы на адвоката?28
Несколько раз я пытался инициировать разработку нормативных актов, направленных на предупреждение милицейской преступности. Вот одно из моих предложений.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я предлагаю принять закон, обязывающий после демонстрации каждого телевизионного детектива давать комментарий, содержащий правовую оценку действий спецслужб в данном фильме. Штрафовать телекомпанию, если какое-либо нарушение закона не будет отмечено. Ошибки комментатора доказывать в судебном порядке. Каждый гражданин должен иметь право подать иск к телекомпании, если он считает, что какие-либо незаконные действия спецслужб в фильме не были отмечены комментатором.
Дело в том, что в детективах милиция сплошь и рядом нарушает закон. Наша малограмотная в правовом отношении публика (в том числе и сама милиция) воспринимает это как норму. Получается своеобразный правовой антиликбез, с многомиллионной аудиторией. Нужно его нейтрализовать.
Прошу Вас инициировать разработку законопроекта, обязывающего телекомпании комментировать нарушения закона спецслужбами в демонстрируемых фильмах.
Ответ на это обращение был дан 23.12.03
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Процесс по делу о гибели Смольянинова29 ярко демонстрирует неэффективность существующих механизмов защиты прав задержанных. Корень зла – в фактической бесконтрольности милиции. Как видно из материалов дела, и серовская прокуратура, и руководство ГРУВД в течение года, до вмешательства прессы и общественности, просто издевались над матерью погибшего, проводя бутафорские «проверки» ее заявлений. Все они изначально были настроены на то, что работники милиции, виновные в смерти Эдуарда, наказанию не подлежат и должны быть оправданы любой ценой. Аргументы матери во внимание не принимались, все ее ходатайства отвергались с порога.
Ясно, что пока не будет общественного контроля за соблюдением прав задержанных, будут продолжаться и пытки, и убийства в милиции. Ясно также, что этот контроль должен проводиться под эгидой Уполномоченного по правам человека.
Я считаю, что нам необходимо вернуться к идее «круглого стола» с участием руководства обл. ГУВД и прокуратуры. При этом необходимо учесть печальный опыт прошлого «круглого стола». Надо заранее объявить, что рассматриваться будут только вопросы соблюдения прав задержанных. Из правозащитников следует пригласить только тех, кто реально собирается заниматься именно этой проблемой.
Этот «круглый стол» необходимо провести в ближайшее время.
«Круглые столы» мы время от времени проводили. Беда только в том, что до последнего времени ни милиция, ни прокуратура туда не приходили.
Уважаемый Александр Борисович!
Ваши обращения о применении незаконных методов физического воздействия в Верх-Исетском РУВД г. Екатеринбурга, Серовском ГРОВД30 получены.
На имя прокурора Свердловской области направлено письмо с просьбой провести специальную проверку фактов применения в органах внутренних дел к задержанным незаконных методов физического воздействия.
Каков был ответ прокуратуры, проводилась ли «специальную проверку фактов применения в органах внутренних дел к задержанным незаконных методов физического воздействия», каковы ее результаты, я не знаю.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я уже писал Вам по поводу низкого качества проверок областным ГУВД жалоб граждан на милицию. Сейчас я хочу вернуться к жалобам А.Язовских и Р.Мадьяровой (Язовских) на действия сотрудников В-Исеткого РУВД. Обе жалобы были переданы в ГУВД 18.03.03. По закону ГУВД должно было ответить заявителям в течение месяца и передать их заявления по подследственности – в органы прокуратуры. Ничего этого сделано не было. Как видно из материалов уголовного дела, до обращения потерпевших в прокуратуру, вообще ничего не делалось. Потом ГУВД перепоручило проверку тем, на кого жаловались заявители – В-Исетскому РУВД. Суть проверки свелась к тому, что руководство РУВД опросило работников милиции, подозреваемых в пытках, незаконном обыске, незаконном задержании и других преступлениях, и удовлетворилось их словами о том, что они указанных преступлений не совершали. С заявителями никто из проверяющих не встречался, их аргументы вообще во внимание не принимались.
Позже, по требованию прокуратуры областное ГУВД все же провело проверку, но суть ее свелась к тому что «со слов сотрудников уголовного розыска физического насилия к А.С. Язовских не применяли». Доводы потерпевших опять-таки игнорировались.
К сожалению, это – типичная картина. Милицейское руководство на всех уровнях обычно укрывает преступления, совершаемые их подчиненными. Жалобы граждан по сути не расследуются.
Я полагаю, что если руководство обл. ГУВД по-прежнему не идет на контакты с правозащитниками, чтобы совместно решить проблему проверок жалоб на милицию, то надо ставить вопрос о привлечении его (руководства) к уголовной ответственности за халатность и укрывательство преступлений, совершаемых подчиненными.
Вопрос о служебных проверках до последнего времени оставался без движения. На «круглом столе» в ГУВД МВД по УрФО разговор о нем был. Но дальше разговора дело, насколько я знаю, так и не пошло.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
К моему письму от 27.10.2003 могу добавить, что повестка предполагаемого «Круглого стола» должна содержать два пункта:
1. Об общественном контроле за соблюдением прав задержанных.
2. О совместной проверке жалоб граждан на милицию.
Считаю, что результатом «Круглого стола» должно быть создание комиссии по подготовке соглашения между Уполномоченным, прокурором области и начальником ГУВД области.
Соглашения между Уполномоченным и начальником ГУВД области было заключено в 2005 г.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я неоднократно писал Вам о деле Язовских, которого пытали в кабинете 416 В-Исетского РУВД. В настоящее время дело Язовских рассматривается судом. К сожалению, из обвинения исключены пытки противогазом. Видимо, районная прокуратура сочла их недоказанными.
Как нам стало известно, на пытки противогазом в В-Исетском РУВД жаловался также Бревянников31 Андрей Борисович, находящийся в заключении по адресу: Свердловская область, пос. Белый Яр, Учр. И-299/1. Обращает на себя внимание тот факт, что его пытали в том же каб. 416, где и Язовских. Есть основания полагать, что пытали его те же люди.
В связи с этим, а также с делом Сарайкина (см. мое письмо от 02.09.2003) я прошу Вас ходатайствовать перед областной прокуратурой о том, чтобы она провела дополнительную проверку по фактам пыток в Верх-Исетском РУВД.
Приложение: заявление Бревянникова А.Н.
Была ли дополнительная проверка по фактам пыток в Верх-Исетском РУВД, обращался ли Уполномоченный по поводу этой проверки в областную прокуратуру, я не знаю.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Хочу еще раз обратить Ваше внимание на грубейшие нарушения при рассмотрении дел об административных правонарушениях в Верх-Исетском РУВД. Так, подполковник Стрехнин С.В., допрошенный в качестве свидетеля по делу Аверина и др., пояснил, что, будучи зам. нач. МОБ Верх-Исетского РУВД, он в течение 4 лет рассматривал эти дела. При этом в день он рассматривал по 10-15 дел. Это значит, всего им рассмотрено порядка 15-20 тысяч дел об административных правонарушениях. И все эти дела рассмотрены им незаконно, поскольку и по новому, и по старому КоАП рассматривать дела об административных правонарушениях может только начальник РУВД или его заместители. Зам. нач. МОБ РУВД таким правом не обладает.
Я еще раз прошу Вас обратиться к руководству обл. ГУВД с предложением проверить работу Верх-Исетского РУВД.
Ничего не знаю о том, проводилась ли проверка по Верх-Исетскому РУВД. Скорее всего, нет. О законности применения административных взысканий Стрехниным С.В. см. ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 29.04.04
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я уже писал Вам о том, как милиция проверяет жалобы граждан. Сейчас я хочу вернуться к жалобе А.Язовских, при чем сосредоточиться только на одном довольно частном вопросе - штрафе за «мелкое хулиганство». Незаконность взыскания очевидна, достаточно взглянуть на протокол. Из него даже нельзя понять, кто наложил взыскание. С большим трудом в ходе судебного заседания удалось выяснить, что это сделал тогдашний зам. нач. МОБ Стрехнин С.В., который вообще не имел права накладывать административные взыскания. По крайней мере, он утверждает, что подпись под постановлением о взыскании – его.
По жалобам Язовских проводили проверку Верх-Исетское РУВД и обл. ГУВД. В заключениях обеих проверок говорится, что взыскание наложил зам. нач. Верх-Исетского РУВД Еремин А.К. Кто же лжет: подполковник Стрехнин С.В. или майор Куликов А.В. и полковник Шутов И.В., подписавшие заключения служебных проверок?
Вот как расследовалась жалоба А.Язовских, если верить милицейским документам. «Проверка» Верх-Исетского РУВД от 16.04.03 подтвердила «законность» взыскания. Однако 14.05.03 это «законное» взыскание было почему-то отменено тем же Верх-Исетским РУВД (правда, заявителю об этом было сообщено только 04.12.03, т.е. через полгода). Тем не менее, «проверка» обл. ГУВД от 16.05.03 подтверждает «законность» взыскания (хотя оно отменено два дня назад!). Гор. ГУВД 07.07.03 подтверждает законность взыскания, но 10.10.03 сообщает, что оно отменено.
По-видимому, милицейское начальство полгода попросту игнорировало доводы заявителя, но, в конце концов, все же вынуждено было признать очевидные нарушения закона. Чтобы как-то сохранить лицо, оно вынуждено было оформить отмену незаконного взыскания задним числом. Вся эта чехарда свидетельствует о том, что служебные расследования проводятся в милиции очень плохо. Удивительно, что прокуратура никак на это не реагирует.
Я еще раз прошу Вас поставить перед прокуратурой вопрос о совместной проверке жалоб граждан на милицию.
Вопрос о совместной проверке жалоб граждан на милицию так и висит в воздухе.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
По просьбе В.И.Попова излагаю дополнительные соображения по поводу проведения «Круглого стола». Я считаю, что неудача прошлого «Круглого стола» объясняется двумя причинами.
Во-первых, подготовка к нему не документировалась, что привело к неразберихе. Мне до сих пор не понятно, почему не было приглашено руководство прокуратуры. Кто принял решение не приглашать его? Как можно обсуждать контроль над милицией без участия прокуратуры? Пренебрежение к документированию подготовки привело к тому, руководство ГУВД проигнорировало «Круглый стол», сославшись на то, что не получало приглашения. И мы теперь не можем доказать, что действительно приглашали их.
Я считаю, что надо с самого начала договориться, что мы документируем подготовку и проведение «Круглого стола», и что впоследствии эти документы будут опубликованы.
Во-вторых, я считаю, что состав участников был случайным. В результате обсуждалось все что угодно, вплоть до «основного вопроса философии» в милицейском преломлении: что первично – репутация милиции или ее реальная деятельность. Нужно приглашать только тех, кто реально занимается обсуждаемыми проблемами.
Я предлагаю следующий состав участников «Круглого стола» :
Беляев С.И.32,
Вахрушев В.А.33,
Воротников В.А.34,
Грачев В.М.35,
Кузнецов Б.В.36,
Ливчак А.Б.,
Мерзлякова Т.Г.,
Попов В.И.,
Шаклеин В.А.37,
Эделев Г.В.38
Плюс те, кого приведут руководители обл. прокуратуры и ГУВД.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
В письме № 06-10/2041 от 03.11.03 говорится, что Вы обратились к прокурору области с просьбой провести специальную проверку фактов применения методов физического воздействия к задержанным в милиции. Я считаю, что нужно провести специальную проверку именно по Верх-Исетскому РУВД.
Общая проверка – это дело долгое. Да и прокуратура, наверняка, что-нибудь в этом направлении делает, хотя бы на бумаге. А отдельную проверку по Верх-Исетскому РУВД г. Екатеринбурга желательно провести как можно скорее, пока не закончился процесс по пыткам Александра Язовских.
Дело в том, что этот процесс стал знаковым. Буквально вся милиция встала на защиту тех, кто пытал Александра. Его заявление в областное ГУВД от 15.03.03 было, скорее всего, уничтожено39. (Об этом косвенно свидетельствует упорное молчание генерала Воротникова, отказывающегося отвечать на многочисленные запросы относительно судьбы этого заявления). Милицейские чины, участвующие в разбирательстве без зазрения совести идут на ложные показания и подлог. Они делают все, чтобы выгородить преступников.
Так, например, подполковник милиции Стрехнин, выступая в суде, заявил, что это он разбирался с Язовских, наложил на него штраф. А в «заключении служебной проверки», подписанным полковником Шутовым и генералом Филипповым, говорится, что это сделал подполковник Еремин. Ясно, что кто-то из них лжет. Примерно так же ведут себя и остальные работники милиции, участвующие в деле. При этом, основным аргументом милицейских «свидетелей» является то, что их постоянно контролирует прокуратура и собственное начальство, а потому пытки и другие нарушения закона невозможны в принципе.
По сути дела Александр Язовских, нашедший в себе мужество рассказать о том, как на самом деле работает Верх-Исетский РУВД, сражается с хорошо организованной милицейской мафией, включающей ее высшие чины.
В то же время, как я уже Вам писал, имеются жалобы и других граждан (кроме Язовских) на пытки в Верх-Исетском РУВД. Даже в коридоре Верх-Исетского суда нашлось этому подтверждение: матери двух подсудимых, проходящих по другому делу, случайно столкнувшись с Авериным, буквально набросились на него, утверждая, что он пытал их детей.
Я полагаю, что проверку по пыткам в Верх-Исетском РУВД нужно провести именно сейчас, пока не закончился процесс Аверина и др. Мы должны помочь Александру Язовских в его благородной борьбе. Этим мы поможем еще и тысячам жертв пыток в милиции. Да и самой милиции, по крайне мере – ее честным сотрудникам.
Уважаемый Александр Борисович!
Ваше обращение от 08.12.2003 г. о незаконном привлечении Язовских А.С. к административной ответственности за мелкое хулиганство, получено и рассмотрено40.
Наложение на него административного взыскания Язовских А.С. было обжаловано. 14.05.2003 г. после проведения проверки производство по делу об административном правонарушении было прекращено по ч. 1 ст. 24.5. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, т.е за отсутствием события административного правонарушения.
Таким образом, нарушенные права Язовских А.С. были восстановлены.41
Относительно поставленного Вами вопроса о проведении совместных проверок жалоб граждан на действия органов милиции42, повторно уведомляю Вас, что 07.10.2003г. своим письмом №7-16-03 и.о. заместителя прокурора Свердловской области старший советник юстиции Соболев С.В. подтвердил готовность прокуратуры Свердловской области сотрудничать с Региональным общественным движением «Союз правозащитных организаций Свердловской области» в целях более действенной защиты прав, свобод и законных интересов человека и гражданина.
Уважаемый Александр Борисович!
Ваше обращение о применении незаконных методов физического воздействия в Верх-Исетском РУВД г. Екатеринбурга в отношении А. Язовских и его супруги Р.Язовских (Мадьяровой) получено.
По существу изложенных в обращении доводов сообщаю следующее.
Начальнику ГУВД Свердловской области мною направлен запрос с просьбой сообщить о результатах рассмотрения жалоб супругов Язовских от 18.03.2003 г. на действия сотрудников Верх-Исетского РУВД г. Екатеринбурга. Однако ответа из ГУВД Свердловской области до настоящего времени еще не получено43.
Что же касается затронутого в Вашем обращении вопроса о совместном сотрудничестве с прокуратурой области по защите прав человека, то еще 07.10.2003 г. в своем письме № 7-16-03 и.о. заместителя прокурора Свердловской области старший советник юстиции Соболев С.В. подтвердил готовность прокуратуры Свердловской области сотрудничать с Региональным общественным движением «Союз правозащитных организаций Свердловской области» в целях более действенной защиты прав, свобод и законных интересов человека и гражданина.
Странно, я прошу Уполномоченного инициировать проверку фактов применения методов физического воздействия к задержанным в Верх-Исетскому РУВД, а мне два раза подряд отвечают, что прокуратура согласилась сотрудничать с «Союзом правозащитных организаций Свердловской области».
Уважаемый Александр Борисович!
Ваше обращение о применении незаконных методов физического воздействия в Верх-Исетском РУВД г. Екатеринбурга в ходе предварительного следствия к осужденному ныне Бревнякову44 А.Б. получено.
Заявление осужденного Бревнякова А.Б. направлено прокурору Свердловской области для проведения проверки по существу.
Кроме того, перед прокурором области поставлен вопрос о проведении в указанном выше РУВД проверки фактов применения к задержанным незаконных методов физического воздействия45.
О результатах рассмотрения заявления осужденного Бревнякова Вам будет сообщено дополнительно после получения ответа из прокуратуры Свердловской области46.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Посылаю Вам свою статью по делу Сиротиной47.
Милиция – прокуратура – суд: рука руку моет.
Интересное дело рассматривалось вчера в суде г. Верхняя Пышма (Свердловская область). Светлана Сиротина обжаловала отказ прокуратуры возбудить уголовное дело в отношении четырех работников милиции, которые, по ее словам, ворвались к ней в квартиру, избили ее и похитили 7,5 тысяч рублей.
Ее слова подтверждаются показаниями свидетелей и медицинскими документами. Да и сами милиционеры не отрицают, что были у нее дома. Однако, прокуратура почему-то упорно отказывалась возбудить уголовное дело. Суд уже один раз отменил отказ прокуратуры, но та снова отказала возбудить уголовное дело в отношении милиционеров.
Пришлось Светлане Александровне повторно обратиться в суд.
На сегодняшнем заседании произошли две странных вещи. Во-первых, прокуратура сама признала правоту Сиротиной, отменив собственное постановление об отказе в возбуждении уголовного дела. (Почему она не сделала это до обращения Светланы Александровны в суд – так и остается загадкой.)
Во-вторых суд, как это ни странно, отказал Сиротиной в ее требовании признать действия прокуратуры неправомерными. Мотивировалось это как раз тем, что прокуратура уже отменила свое постановление.
Почему суд поступил так, можно только гадать. Может быть для того, чтобы помочь прокуратуре избежать крупных неприятностей. Дескать, они сами одумались, и уже исправили собственные ошибки.
Ну, и второй вопрос: а почему же прокуратура так упорно отказывалась признать эти самые ошибки? Тут напрашивается аналогичное объяснение: чтобы помочь милиции избежать крупных неприятностей.
Похоже, треугольник милиция-прокуратура-суд так и работает: лишь бы помочь брату-чиновнику избежать неприятностей. А о гражданах никто не думает.
Вот ответ на мое обращение от 29.09.03.
Уважаемый Александр Борисович!
Ваше обращение с просьбой выступить с законодательной инициативой проекта закона об ответственности телекомпаний за допущенные в детективных фильмах случаи нарушения законодательства РФ со стороны спецслужб48 Уполномоченным по правам человека Свердловской области рассмотрено.
В связи с изложенным Вами проектом хотелось бы отметить, что Уполномоченный по правам человека Свердловской области в соответствии с п.1 ч.4 ст. 13 Областного закона «Об Уполномоченном по правам человека Свердловской области» вправе направлять органам и должностным лицам, обладающим правом законодательной инициативы, предложения о внесении изменений в действующее законодательство при усмотрении нарушений прав человека в силу существующих пробелов в законодательстве. Однако в Вашем письме нет ссылки на то право, которое нарушается телевизионными компаниями при трансляции детективных фильмов без дачи последующих комментариев относительно законности действий спецслужб49.
Согласно статьи 29 Конституции РФ каждому гарантируется свобода мысли и слова, а также право свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом. Данное положение является общепризнанным международно-правовым стандартом и закреплено также в ст. 19 Пакта о гражданских и политических правах и в ст. 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод 1950 года. Россия ратифицировала указанные международные акты.
Так как на Российскую Федерацию с вступлением в Совет Европы и ратификацией Конвенции о защите прав человека и основных свобод распространяется обязательная юрисдикция Европейского суда по правам человека (г. Страсбург), целесообразно обратиться к практике указанного суда по ст. 10 Конвенции 1950 года. Свобода выражения мнения рассматривается Судом в качестве одного из самых важных прав демократического общества и одним из основных условий развития такого общества, самореализации каждого индивида. Суд при этом признает возможность ограничения права на выражения своего мнения при условии «объективной необходимости» такого ограничения в демократическом обществе.
Тот факт, что в некоторых фильмах, по Вашему убеждению, спецслужбы действуют незаконно, а зритель воспринимает это за норму, сам по себе не составляет нарушения законодательных норм. Необходимо учитывать и гарантировать не только свободу передачи информации, но ее получения. Зритель вправе сам выбирать те программы, кинофильмы, которые он будет смотреть, то же самое относится к прессе.
К тому же существуют разные категории выражения мнения. Вы ведете речь о «творческой свободе слова», которая включается в качестве составной части в общее родовое понятие, закрепленное как в Конституции РФ, так и в Конвенции 1950 г. Европейский суд придерживается правила допущения наибольшей свободы при выражении своих творческих идей в различного рода произведениях за исключением случаев, в грубой форме подрывающих моральные устои конкретного общества, призывающие к насилию50 и др. При этом данные случаи подлежат доказыванию в суде.
По поводу Вашей ссылки о «малограмотной в правовом отношении публики» сообщаю, что у нас в области и стране в целом сейчас уделяется большое внимание правовому образование населения. Уполномоченный по правам человека, в частности, ведет большую работу по широкому внедрению курсов по изучению Конституции РФ, государственно-правового устройства РФ как в школах, так и в вузах. В этом году в нашей области состоялись десятки различных конференций и круглых столов темы которых были посвящены правовому просвещения населения. На мой взгляд, уровень правовых знаний людей позволяет им разобраться в том нарушают ли герои фильмов законы и в том, что возможно в реальной жизни, а что в красочных фильмах51.
В этом ответе меня поразили две фразы.
Во-первых, что пропаганда ментовского беззакония на экране «не составляет нарушения законодательных норм». Пусть не составляет. Но я то о чем пишу? Что нужно принять соответствующий закон. Его для того и нужно принять, чтобы указанная пропаганда составляла нарушения законодательных норм.
Во-вторых, что «уровень правовых знаний людей позволяет им разобраться» и т.д. Это напоминает мне утверждение зам. начальника ГУВД Свердловской области, что «каждый задержанный за совершение преступления и правонарушения имеет возможность пользоваться услугами адвоката с момента задержания». Да если у нас граждане юридически грамотны, если задержанные могут реально пользоваться услугами адвоката, то никакие правозащитники не нужны!
В том то все и дело, что у нас не только граждане, но и сами милиционеры уверены, что если у него есть удостоверение, то ему все можно. Можно просто выломать двери, вместо того, чтобы получать санкцию на обыск. Можно приставить пистолет к затылку, чтобы свидетель стал более разговорчивым, и симпатичные киногерои пропагандируют эти знания.
Уважаемый Александр Борисович!
Ваши обращения о применении незаконных методов физического воздействия в Верх-Исетском РУВД52 г. Екатеринбурга, Серовском ГРУВД53 проверены прокуратурой Свердловской области.
Уголовное дело в отношении бывшего следователя СУ при Серовском ГРУВД Першина, обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных .2 ст. 228, ч. 3 ст. 230, ч. 3 ст. 286 УК РФ 03.12.2003 г. с обвинительным заключением направлено для рассмотрения по существу в Свердловский областной суд.
По жалобе Язовских А.С. о его незаконном задержании54 и фактах физического насилия со стороны сотрудников Верх-Исетского РУВД г. Екатеринбурга, прокуратурой Верх-Исетского района г. Екатеринбурга возбуждено уголовное дело, которое в настоящее время слушается в Верх-Исетском федеральном районном суде г. Екатеринбурга.
По обращению в части, касающейся применения насилия сотрудниками Верх-Исетского РУВД г. Екатеринбурга к Сарайкину, прокуратурой района проводится проверка в порядке ст. 145 УПК РФ55.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Уже третий год мы ведем разговоры о том, что надо бы договориться с прокуратурой о совместных мероприятиях по контролю за соблюдением прав задержанных. Эти разговоры носят какой-то странный характер. Сначала мы долго готовились к «Круглым столам». Мы провели два «стола», но почему-то не пригласили на них прокуратуру. Потом появилось письмо от прокуратуры, что они согласны с нами сотрудничать. Но на этом как-то все и остановилось.
Между тем, ситуация не терпит отлагательства. Во-первых, права задержанных как нарушались, так и нарушаются. Причем происходит это повсеместно и постоянно. Задержанных в милиции бьют, грабят, насилуют и убивают.
Во-вторых, у правозащитников пропадает охота работать. Если мы загубим и эту инициативу, то создадим очень скверный прецедент.
Сейчас, пока мы находимся в авангарде борьбы за общественный контроль мест содержания задержанных, у нас есть возможность получить грант. Это значит, что мы сможем привлечь достаточное количество общественных наблюдателей.
Если же мы упустим инициативу, то у нас не будет и финансирования. Мы можем оказаться в совершенно дурацком положении: закон об общественном контроле будет принят, а наблюдателей не будет.
Я считаю, что нам надо, наконец, собраться с руководством прокуратуры, и определить круг лиц, которые займутся контролем. Начав практическую работу, мы получим необходимый опыт. Тогда можно будет совершенствовать юридические формы, регламентирующие контроль. В частности, такой опыт необходим и для того, чтобы принять хороший закон об общественном контроле. Иначе и закон может оказаться мертворожденным.
Если мы сейчас не начнем практическую работу, то это загубит хорошую инициативу. А если правозащитники будут видеть, что их идеи и усилия вязнут в бюрократическом болоте, то желание работать пропадет.
Уважаемый Александр Борисович!
Ваше обращение о проверке в Верх-Исетском РУВД г, Екатеринбурга материалов о законности применения административных взысканий по делам об административных правонарушениях, рассмотренных заместителем начальника МОБ РУВД подполковником милиции Стрехниным С.В., проверено прокуратурой Верх-Исетского района г. Екатеринбурга56.
Из ответа прокурора района усматривается следующее.
В период действия Кодекса об административных правонарушениях РСФСР - до 01.07.2002 г. - Стрехнин С.В., находясь в соответствующей должности, имел право рассмотрения протоколов об административных правонарушениях57.
С 01.07.2002г. Стрехнин рассматривал протоколы об административных правонарушениях исполняя обязанности начальника МОБ УВД района58, а с 15.10.2003 г. являлся начальником отдела УВД Верх-Исетского района г. Екатеринбурга.
Таким образом, материалы об административных правонарушениях Стрехниным С.В. в течение 2000-2004 г.г. рассмотрены законно и обоснованно.
По результатам проверки оснований для применения мер прокурорского реагирования не установлено.
Участники круглого стола «Пытки в правоохранительных органах и учреждениях Свердловской области» выражают крайнюю обеспокоенность состоянием работы с жалобами граждан на пытки и другие незаконные действия работников милиции. В качестве примера можно привести ход расследования заявления Александра Язовских от 15.03.03 на сотрудников уголовного розыска Верх-Исетского РУВД г. Екатеринбурга. На следующий день после того, как ему удалось выбраться из РУВД, он написал начальнику ГУВД Свердловской области генералу Вортникову В.А., как его истязали в милиции, грозили изнасиловать его невесту, если он не возьмет на себя чужие преступления. Прошло уже больше года. Милиционеры, на которых жаловался Язовских, осуждены. Однако несмотря на свои неоднократные обращения в ГУВД, МВД и к Уполномоченному по правам человека, он никак не может узнать судьбу своего заявления от 15.03.03. По-видимому, его просто спрятали или уничтожили59.
В результате расследование было начато на месяц позже, преступникам была дана возможность сговориться, выработать согласованную версию, избавиться от улик, найти лжесвидетелей и т.п. Все это чрезвычайно затруднило следствие.
Служебные расследования, проведенные Верх-Исетским РУВД и областным ГУВД после обращения Язовских в прокуратуру свелись просто к повторению нелепой и противоречивой версии преступников. Доводы потерпевших вообще во внимание не принимались.
Более того, руководство РУВД и ГУВД пошло на прямой подлог, заменив в материалах своих проверок Стрехнина, который не имел права накладывать взыскание на Язовских, на Еремина. Это было сделано с явной целью задним числом придать видимость законности действиям преступников.
Районная прокуратура также вела расследование довольно странно. Например, она отказала в возбуждении уголовного дела по ст. 301 УК РФ, хотя незаконность задержания Язовских и его невесты очевидна. Не были привлечены к уголовной ответственности и многочисленные милицейские лжесвидетели. Более того, многие из них до сих пор продолжают работать в милиции, хотя ложность их показаний зафиксирована в приговоре суда, вступившем в законную силу60.
Все это указывает на то, что руководство милиции и прокуратура очень либерально относятся к пыткам и другим милицейским преступлениям.
На основании вышеизложенного,
ТРЕБУЕМ:
1. Провести проверку работы с жалобами граждан на действия милиции Свердловской области.
2. Допустить представителей правозащитных объединений для участия в этой проверке.
3. Обратить особое внимание на проверку действий милиции и прокуратуры по заявлениям Язовских.
4. Привлечь к ответственности всех, кто давал ложные показания и фальсифицировал материалы расследования.
Уважаемые господа!
К нам обратился Александр Сергеевич Язовских, проживающий по адресу 620028, Екатеринбург, … . Он сообщил, что 15.03.03 написал заявление на имя начальника ГУВД Свердловской области генерал-лейтенанту милиции Воротникова В.А. Там он писал, что 14.03.03 подвергся незаконному обыску, задержанию и пыткам со стороны сотрудников Верх-Исетского РУВД. С тех пор он неоднократно обращался в ГУВД Свердловской области, в МВД России и к Уполномоченному по правам человека Свердловской области с просьбой выяснить судьбу своего заявления. Долгое время ему вообще ничего не отвечали, и лишь спустя полтора года, после того, как сотрудники Верх-Исетского РУВД были осуждены, ГУ МВД России по УрФО подтвердило факт существования этого заявления.
По-видимому, заявление А.Язовских от 15.03.03 было укрыто в ГУВД Свердловской области и меры по нему своевременно не были приняты62. В результате расследование преступлений, совершенных сотрудниками Верх-Исетского РУВД Авериным и др. было начато с большим опозданием, только после того, как А.Язовских обратился к правозащитникам и в прокуратуру. К этому времени успели зажить травмы, следы от наручников и пыток электричеством, которым подвергался А.Язовских в Верх-Исетского РУВД, что чрезвычайно затруднило расследование.
В письме № 9/2237 от 12.08.04 начальник УУР КМ63 ГУВД Свердловской области Шутов И.В. утверждает, что заявление А.Язовских от 15.03.03 было зарегистрировано в ГУВД 18.03.03 под № 380-М, по нему проводились проверки и давались ответы заявителю. Однако в ответе ГУВД № 1/343 от 29.09.03 говорится, что под номером 380-М было зарегистрировано письмо Мадяровой Р.В. Два заявления, да еще от разных граждан, под одним номером зарегистрированы быть не могут.
В уголовном деле заявление А.Язовских от 15.03.03 отсутствует. Ни в одном из "Заключений служебных проверок", проведенных милицией по преступлениям Аверина и др., заявление А.Язовских от 15.03.03 не упоминается. В том числе, не упоминается оно и в "Заключении служебной проверки", проведенной 16.05.03 тем же начальником УУР КМ ГУВД Свердловской области Шутовым И.В.
Считаю, что заявление А.Язовских от 15.03.03 было укрыто сотрудниками ГУВД Свердловской области64. Прошу провести по этому поводу служебное расследование и наказать виновных.
Уважаемый Александр Борисович !
Сообщаю, что 16.02.2004 года в ГУ МВД России по УрФО поступило обращение Язовских А.С., адресованное МВД России, на непринятие ГУВД Свердловской области мер по его заявлению от 15.03.2003 года.
По данному факту в марте т.г., отделом собственной безопасности ГУ МВД России по УрФО, была проведена служебная проверка. В ходе проверки установлено, что заявление Язовских А.С. от 15.03.2003 г. ни в ГУВД Свердловской области, ни в Верх-Исетском РУВД в установленном порядке не было зарегистрировано, ответ заявителю не направлялся.
Материалы проверки направлены начальнику ГУВД Свердловской области для принятия мер воздействия к сотрудникам, допустившим нарушения при приёме и рассмотрении заявления Язовских А.С.
Сотрудники, допустившие указанные нарушения, уволены из органов внутренних дел65.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
При рассмотрении жалобы Видякиных прошу вас обратить внимание на следующие моменты.
1. Свидетель Егоров в ходе судебного заседания показал, … что Кашин сообщил ему о жалобе Видякина. Значит, кто-то из сотрудников прокуратуры или ФСБ сообщил подозреваемым, что на них поступило заявление. К сожалению, это типичная ситуация, когда органы, контролирующие милицию, вместо того, чтобы расследован, преступление, дают возможность «оборотням в погонах» уйти от ответственности. Полагаю, что необходимо добиться строго наказания тех, кто сообщил Кашину о заявлении Видякина.
2. Крайне возмутительной представляется формулировка, с которой транспортная прокуратура отказала Видякину в возбуждении уголовного дела против Егорова. По сути дела прокуратура возложила на заявителя обязанность доказывания факта вымогательства. Насколько можно судить по материалам дела, никаких оперативно-розыскных мероприятий для изобличения Егорова организовано не было. Необходимо добиться строжайшего наказания тех, кто так «расследует» заявления граждан о милицейских преступлениях.
3. Прокуратура не дала никакой оценки тому факту, что избитому до полусмерти Видякину с момента его появления в милиции (около 2 часов ночи) до 5 утра не оказывалась медицинская помощь. По сути дела это - пытка, которой, по утверждению Видякина он подвергался, чтобы вынудить его подписать бумаги, которые он даже прочитать не мог.
4. Судя по материалам дела, никто не понес никакого наказания за подделку подписи Видякина в милицейских документах. Дознаватель, Горбунова в ходе судебного заседания показала, что она ничего не знает о результатах служебного расследования о подделки подписи. Это значит, что она, вопреки версии прокуратуры, не была наказана даже в дисциплинарном порядке. Между тем, подделка подписи дела - это преступление, и прокуратура обязана была возбудить уголовное дело.
5. Не было дано никакой оценки странному поведению начальника ЛОВД Заостровных В.Г. Он в ночь с 25 на 26 мая 2003 г. был ответственным по ЛОВД на ст. Серов. Однако по его словам, находился дома. На работу он прибыл только получив сообщении о избиении Видякина, около 2-х часов мочи. Его утверждение, что он, специально приехав в ЛОВД ради Видякина, не видел его до утра нелепы. Они опровергаются показаниями потерпевшего и дежурного ГРУВД Гончарова А.В. Проводя служебную проверку, Заостровных В.Г. «не заметил» явных нарушений, допущенных его подчиненными.
6. Не дана оценка действиям дежурного ГРУВД Гончарова А.В., который, вопреки просьбам потерпевшего, фактически передал его тем, на кого он жаловался.
7. Не дана оценка действиям дежурного ЛОВД Мошканцева А.Н., который вместо того, чтобы принять меры для расследования заявления Видякина, сообщил о нем Кашину и Егорову, способствуя тому, чтобы дать им возможность уйти от ответственности.
8. Прокуратура не дала никакой оценки тому, что Кашин фактически участвовал в расследовании поступившего на него заявления не и качестве подозреваемого, а в качестве должностного лица при исполнении служебных обязанностей.
9. Прокуратура не выяснила, кто из сотрудников милиции, дежурный ГРУВД Гончарова А.В. или начальник ЛОВД Заостровных В.Г. дал ложные показания относительно приезда Заостровных в ГРУВД. Никакой оценки тому, что работники милиции лжесвидетельствуют прокуратура не дала.
10. Прокуратура не выяснила обстоятельств исчезновения медицинских документов, относящихся к избиению Видякина. Как усматривается из материалов дела, никто за это не был привлечен к ответственности.
11. Необходимо выяснить также, почему среди автомобилей, представленных Видякину для опознания не было автомобиля Кашина.
Уважаемый Владимир Александрович !
14 марта 2003 года сотрудники отдела уголовного розыска Верх-Исетского РУВД города Екатеринбурга Аверин О.В., Басков Ю.Б., Свяжин А.А и Плужников Д.В. произвели незаконный обыск в жилище потерпевших Язовских А.С. и Мадьяровой (Язовских) Р.В., тем самым существенно нарушив права и законные интересы последних.
Аверин О.В. в кабинете №416 Верх-Исетского РУВД применил физическое насилие в отношении Язовских А.С., причинив последнему перелом костей носа со смещением отломков, тем самым нарушив конституционное право потерпевшего Язовских А.С. на достоинство личности (ст.21 Конституции РФ).
Приговором Верх-Исетского федерального районного суда г. Екатеринбурга от 27 февраля 2004 года (вступил в законную силу 28.05.2004 года) по вышеуказанным фактам Аверин О.В.68 был признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.3 п. “а” ст. 286 УК РФ, а Басков Ю.Б., Свяжин А.А и Плужников Д.В. - в совершении преступления, предусмотренного ч.1ст. 286 УК РФ. Данные лица были приговорены к различным видам и срокам наказания.
К значительным срокам лишения свободы были осуждены следователи Серовского ГРУВД (Свердловская область) А. Лысов, А. Середа и А. Першин (приговоры суда от 16.10.2003 года и от 02.04.2004 года). Их противоправные действия, а именно – избиение Смольянинова, физическое и психическое воздействие на него с целью добиться дачи показаний, сфабрикование процессуальных документов (протокола явки с повинной, объяснения, протокол допроса), а также склонение к потреблению наркотического средства, с целью получения нужной информации, все это повлекло за собой смерть потерпевшего69.
Приговором Серовского городского суда Свердловской области от 09 сентября 2004 года был осужден заместитель начальника ЛОВД на ст. Серов по тылу Кашин П.А. Кашин, совместно с тремя неустановленными следствием лицами, “действуя умышленно, из почве неприязни, возникшей в связи с заявлением Видякина В.В. о вымогательстве со стороны начальника криминальной милиции ЛОВД на ст. Серов Егорова Е.В., действуя в интересах Егорова, явно превышая свои должностные полномочия, желая своими действиями воспрепятствовать обращению Видякина В.В. в правоохранительные органы для защиты его прав, с силой нанес последнему удар разводным газовым ключом по лицу, после чего подсудимый Кашин П.А., совместно с тремя не установленными следствием лицами, стали наносить множество ударов руками и ногами по голове и телу Видякина В.В.”. В результате преступных действий потерпевшему были причинены телесные повреждения.
Вышеуказанные приговоры судов в отношении сотрудников милиции были вынесены в период 2003-2004 гг.
Вынесенные приговоры позволяют судить о распространенности нарушений закона со стороны работников милиции в Свердловской области, выразившиеся в существенном нарушении прав граждан, незаконном применении к ним насилия.
Считаю, что вынесение обвинительных приговоров в отношении сотрудников милиции по фактам серьезных нарушений ими прав человека (а также Конституции РФ и Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод) должно было послужить поводом к принятию руководством ГУВД области действенных мер к предупреждению совершения впредь подобного рода преступлений, а также приданию в соответствии с законом "О милиции" и Наставлением по организации профессиональной подготовки сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, утвержденного Приказом МВД РФ от 8 октября 2002 г. N 965, приоритета профессиональной подготовке, с целью совершенствования навыков руководящего состава по управлению, обучению и воспитанию подчиненных, формированию профессионального самосознания сотрудников, чувства ответственности за свои действия, выработки и постоянного совершенствования у сотрудников практических умений и навыков применения мер принуждения с соблюдением норм законодательства Российской Федерации и прав человека.
Полагаю, что о принятых Вами на данном направлении мерах и их результатах обязательно должна быть проинформирована общественность.
На основании ст. 3 ФЗ "О милиции", ст.27 ФЗ "Об общественных объединениях":
прошу Вас :
Сообщить, какие обстоятельства, способствовавшие совершению преступлений, установлены в ходе служебных разбирательств (проверок) и предварительного следствия по названным уголовным делам.
Вносились ли следователями прокуратуры в Ваш адрес, либо в адрес подчиненных Вам руководителей структурных подразделений ГУВД, городских (районных) органов внутренних дел представления, какие меры предлагались к устранению обстоятельств, способствовавших совершению преступлений. Реализованы ли они.
Вскрыта ли роль вышестоящих должностных лиц, ответственных за обучение и воспитание подчиненных, организацию их службы и контроль за соблюдением ими законов; в чем выразились упущения в их деятельности (кого именно из должностных лиц), приведшие к совершению названных преступлений.
Каков результат реализации Вами мер, направленных на устранение обстоятельств, способствовавших преступлениям, совершенных подчиненными Вами сотрудниками милиции, и предупреждение подобного рода преступлений впредь.
Были бы благодарны Вам, если бы в наш адрес были предоставлены копии представлений следователей, ваших ответов на них о результатах принятых мер, копии изданных приказов других документов.
Ваш ответ будет опубликован для информирования граждан через прессу.
На Ваше обращение (вх. № 62 от 13 января 2005 года) по фактам нарушений действующего законодательства Российской Федерации сотрудниками правоохранительных органов, сообщаю, что в соответствии с Конституцией Российской Федерации, Законом РФ «О милиции», Положением о службе в органах внутренних дел и иных нормативных правовых актов, регламентирующих деятельность правоохранительных органов, сотрудники милиции, виновные в совершении правонарушений привлекаются к дисциплинарной ответственности, вплоть до увольнения из органов внутренних дел.
В соответствии со статьей 40 Закона РФ «О милиции» сотрудники милиции, совершившие противоправные действия, уволены из органов внутренних дел71.
В случае выявления подобных фактов, к должностным лицам, ответственным за воспитание и профессиональное обучение личного состава применяются меры дисциплинарного воздействия.
В целях укрепления служебной дисциплины и законности среди сотрудников милиции, совершенствования их профессионального мастерства, руководством ГУВД Свердловской области принимается комплекс мер, направленных на предупреждение правонарушений среди личного состава ГРУОВД Свердловской области.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я уже писал Вам о том, что серовская прокуратура (и территориальная и транспортная) саботирует расследование милицейских преступлений, связанных с делом Видякина. В частности, прокуратура отказывается рассмотреть многочисленные факты милицейского лжесвидетельства, выявившиеся в ходе следствия и судебного разбирательства.
Так например, начальник ЛОВД на ст. Серов Заостровных В.Г., будучи допрошенным в качестве свидетеля, показал, что он увидел Видякина только утром 26.05.2003, после оперативки. В то же время, и сам потерпевший, и начальник дежурной смены Серовского ГРУВД Гончарова А.В., допрошенный в качестве свидетеля, показали, что Заостровных приезжал за Видякиным в Серовское ГРУВД ночью 26.05.2003.
Таким образом, либо начальник ЛОВД на ст. Серов Заостровных В.Г., либо начальник дежурной смены Серовского ГРУВД Гончарова А.В. дали ложные показания. Прокуратура же этот факт игнорирует.
02.12.2004 Видякин обратился в прокуратуру с просьбой привлечь Заостровных В.Г. к уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний. 11.12.2004 следователь Серовской городской прокуратуры Радченко Д.Н. вынес постановление об отказе в возбуждении уголовного дела. Однако в этом постановлении противоречия между показаниями Заостровных и Гончарова игнорируются.
Считаю, что необходимо тщательно изучить все обстоятельства, связанные с расследованием заявлений Видякина. Многие факты указывают на то, что милицейский рэкет считается нормой в Серовском ЛОВД. Об этом свидетельствует и то, что сотрудники милиции буквально стеной встали на защиту Кашина, не гнушаясь лжесвидетельством и подлогом. В частности, необходимо дать надлежащую оценку весьма странному поведению начальника ЛОВД на ст. Серов Заостровных В.Г. в ходе расследования заявлений Видякина.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
К нам обратилась Светлана Николаевна Орлова, сын которой, Владимир Орлов был, по ее словам, забит до смерти 20.07.03 в ИВС г. Екатеринбурга. Как следует из представленных ею материалов, избиение В. Орлова происходило в коридоре 2-го этажа. В ИВС имеется монитор, на котором фиксируется, что происходит в коридоре. Однако в материалах служебной проверки, проводившейся начальником ИВС ГУВД г. Екатеринбурга 30.07.03 нет никакого упоминания о видеозаписи.
Не могли ли бы вы помочь нам ответить на следующие вопросы:
1. Какими документами регламентируется ведение видеозаписи в ИВС?
2. Сколько должна храниться видеозапись?
3. Кто и когда уничтожил видеозапись событий 20.07.03?
4. В какой срок должна проводиться служебная проверка в случае гибели гражданина в ИВС?
5. Какие документы регламентируют проведение служебной проверки?
6. Почему в материалах служебной проверки нет упоминания о видеозаписи?
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я уже писал вам о том, что в Ленинском суде г. Екатеринбурга С.Н. Орловой, потерпевшей по делу Сентпетери-Киселева, было отказано в праве копировать материалы дела. Возможно, это связано с тем, что в УПК это право прописано недостаточно четко. В связи с этим представляется необходимым инициировать изменение в УПК, в котором было бы в явном виде сказано, что стороны процесса имеют право копировать любые материалы дела с помощью любых технических средств в любой момент после окончания предварительного следствия.
Прошу вас обратиться к кому-либо из лиц, обладающих правом законодательной инициативы, с предложением внести соответствующие изменения в УПК74.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
25.06.04 участники круглого стола «Пытки в правоохранительных органах и учреждениях Свердловской области» обратились к прокурору Свердловской области с требованием привлечь к ответственности всех, кто давал ложные показанияа и фальсифицировал материалы расследования по делу Язовских75. Областная прокуратура направила наше заявление в В-Исетскую прокуратуру, а та отказала в возбуждении уголовного дела. При этом анализ конкретных материалов заменяется общими словами. В частности, в постановлении говорится:
«В показаниях свидетелей Посвалюка, Кожахметова, Ваганова, Миронова, Морщинина, Норицына, Куликова, Гарифуллина, Кривоносова, Хохлова, Амирова, данных ими в ходе предварительного следствия и в судебном заседании, имеются некоторые противоречия между собой и противоречие иным материалам уголовного дела. Однако указанные противоречия не существенны и не влияют коренным образом на решение вопроса о привлечении обвиняемых к уголовной ответственности. Сведений о том, что данные показания являются заведомо ложными, не имеется.»
Это утверждение опровергается материалами дела.
Рассмотрим в качестве примера показания Кожахметова: «Когда Язовских вышел из подъезда общежития, то последний стал громко выражаться в адрес работников милиции грубой нецензурной бранью».
В то же время, в приговоре говорится: «В судебном заседании бесспорно установлено, что потерпевшим Язовских 13-14 марта 2003 административных правонарушений не совершалось. … В судебном заседании бесспорно установлено, что протокол об административном правонарушении был составлен в отношении потерпевшего Язовских А.С. с целью скрыть превышение должностных полномочий, совершенное подсудимыми, повлекшее существенное нарушение прав и законных интересов потерпевших. Постановлением от 14 мая 2003 года установлено, что событие административного правонарушения отсутствует.» Таким образом, утверждение Кожахметова о том, что Язовских выражался в адрес работников милиции грубой нецензурной бранью, является заведомо ложным.
Свидетель Норицын показал, что «14 марта 2003 года в 4 или 5 часов ночи кто-то из оперативных работников РУВД привел к нему ранее незнакомого Язовских, который был задержан за совершение мелкого хулиганства. Повреждений у Язовских никаких не было»
В приговоре говорится: «Показания свидетеля Норицына, данные суду, являются не достоверными и отвергаются судом, так как отражают лишь позицию свидетеля Норицына. занятую им ни только в целях защиты своих сослуживцев подсудимых Аверина, Баскова, Свяжина и Плужникова, но и в целях своей защиты, так как потерпевший Язовских был помещен в камеру административно задержанных с явными телесными повреждениями (сломан нос) именно свидетелем Норицыным, который не принял мер к оказанию помощи потерпевшему»
Свидетель Гарифуллин: «около 5 часов ночи 14 марта 2003 года оперуполномоченный Плужников привел в дежурную часть Язовских Александра, который в дежурной части выражался нецензурной бранью, кричал: "Всех ментов посажу", - телесных повреждений у Язовских не было..»
В приговоре говорится: «Показания свидетеля Гарифуллина, данные суду, являются не достоверными и отвергаются судом, так как отражают лишь позицию, занятую свидетелем Гарифуллиным не только в целях защиты своих сослуживцев подсудимых Аверина, Баскова, Свяжина и Плужникова, но и в целях своей защиты, так как, являясь начальником смены дежурной части и старшим оперативным дежурным, нес ответственность за законность помещения задержанных в КАЗ, в том числе и за законность помещения в КАЗ потерпевшего Язовских А.С, который был помещен в КАЗ незаконно и с явными телесными повреждениями. При этом свидетелем Гарифуллиным не было принято мер к оказанию потерпевшему помощи»
В постановлении В-Исетской прокуратуры голословно утверждается:
«Сведений о совершении должностными лицами Верх-Исетского РУВД г. Екатеринбурга служебного подлога, то есть внесения в официальные документы заведомо ложных сведений либо внесения в них исправлений, искажающих их действительное содержание, совершенного из корыстной или иной личной заинтересованности, не имеется.»
Между тем, и в Заключении служебной проверки Верх-Исетского РУВД от 16 апреля 2003 г., и в Заключении служебной проверки ГУВД Свердловской области от 15 мая 2003 г. говорится, что «Протокол административного правонарушения № 117 на Язовских рассмотрел зам. начальника Верх-Исетского РУВД подполковник милиции Еремин А.К.» В действительности же, как было установлено в ходе судебного заседания, этот протокол рассматривал Стрехнин С.В., который не имел на то полномочий. По-видимому, подлог был совершен руководителями Верх-Исетского РУВД и ГУВД Свердловской области для того, чтобы придать видимость законности действиям своих подчиненных.76
Я считаю, что решение В-Исетской прокуратуры об отказе в возбуждении уголовного дела является формальной отпиской, на материалах дела не основано. Хочу также обратить ваше внимание на то, что это не единственный случай, буквально вся милиция, включая руководство, стеной встает на защиту тех, кто уличен в пытках. Аналогичная картина наблюдается и в деле Кашина, зам. начальника Серовского ЛОВД.
К сожалению, прокуратура в этих случаях проявляет непонятный либерализм. В результате милицейское лжесвидетельство и подлоги становятся нормой.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я уже писал Вам, что в ходе судебного заседания по делу Кашина свидетель Егоров показал, что Кашин 24.05.03 рассказал ему о заявлении Видякина в прокуратуру78. На следующий день, 25.05.03, Кашин избил Видякина. Судом установлено, что Кашин бил Видякина именно за заявление о милицейском рэкете.
Самым возмутительным в деле Кашина я считаю то, что ему сообщили о заявлении Видякина в отношении Егорова. Кто это сделал? Скорее всего, прокуратура. Зачем? Скорее всего, для того, чтобы милиционеры «разобрались» с жалобщиком, что и было сделано Кашиным. Если это так (а другого разумного объяснения я не вижу), то это значит, что не только милиция, но и прокуратура, считает рэкет нормой жизни.
Я считаю, что вопрос о том, кто и зачем сообщил Кашину о заявлении Видякина, должен быть центральным в расследовании указанного дела. Между тем, в полученных мною ответах об этом нет ни слова.
Ваше обращение о несогласии с решением прокуратуры Верх-Исетского района г. Екатеринбурга об отказе в возбуждении уголовного дела по заявлению от 28.06.04 о привлечении к уголовной ответственности свидетелей, давших ложные показания по уголовному делу № 469004, поступившее от Уполномоченного по правам человека Свердловской области, в прокуратуре области рассмотрено. Изложенные в нем доводы проверены.
Прокуратурой области истребован и изучен материал проверки № 309 пр-04, проведенной прокуратурой Верх-Исетского района г. Екатеринбурга, по Вашему указанному заявлению, по результатам которой 06.09.04 старшим следователем прокуратуры Верх-Исетского района г. Екатеринбурга Пищулиным П.Г. вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела по признакам преступлений, предусмотренных ст. 292; 301; 307 УК РФ, на основании п. 1 ч. 1 ст. 24 УПК РФ.
Изучение данного материала показало, что решение об отказе в возбуждении уголовного дела вынесено преждевременно, без установления всех обстоятельств произошедшего, в связи с чем 26.04.05 прокуратурой области данное постановление отменено, материалы возвращены в прокуратуру Верх-Исетского района г. Екатеринбурга для проведения дополнительной проверки.
О результатах дополнительной проверки Вы будете уведомлены прокуратурой Верх-Исетского района г. Екатеринбурга.
Разъясняю, что решения следователя, прокурора Вы вправе обжаловать, в соответствии со ст.ст. 124-125 УПК РФ, вышестоящему прокурору или в суд.
Начальник отдела по надзору за следствием в органах прокуратуры старший советник юстиции
И.Е. Турутин
Уважаемый Александр Борисович!
Ваше обращение об оказании содействия в проверке законности и обоснованности принятого прокуратурой Верх-Исетского района г. Екатеринбурга решения об отказе в возбуждении уголовного дела в отношении должностных лиц Верх-Исетского РУВД г. Екатеринбурга по факту дачи ими заведомо ложных показаний по уголовному делу о превышении должностных полномочий сотрудниками Верх-Исетского РУВД г. Екатеринбурга Авериным, Басковым, Свяжиным и Плужниковым, осужденным по приговору Верх-Исетского федерального районного суда г. Екатеринбурга 27.02.2004 г., проверено прокуратурой Свердловской области.
В ходе изучения материала проверки было установлено, что постановление старшего следователя прокуратуры Верх-Исетского района г. Екатеринбурга Пищулина П.Г. об отказе в возбуждении уголовного дела от 06.09.2004 г. вынесено без установления всех обстоятельств произошедшего. В связи с чем, 26.04.2005 г. прокуратурой области данное постановление отменено, материалы возвращены в прокуратуру Верх-Исетского района г. Екатеринбурга для проведения дополнительной проверки.
Уважаемый Александр Борисович!
Ваше обращение в интересах потерпевшей Орловой С.Н. о предоставлении сведений о наличии системы видеонаблюдения и видеозаписи в помещении ИВС УВД г. Екатеринбурга, рассмотрено.
В ходе проведенного прокуратурой Свердловской области по уголовному дела №617001 расследования установлено, что видеозапись в помещении ИВС УВД города не велась в связи с отсутствием записывающей видеотехники. Поэтому видеокассеты за отсутствием таковых в ходе предварительного следствия по делу не изымались и в качестве вещественных доказательств к материалам дела не приобщались.
Из сообщения прокуратуры Ленинского района г. Екатеринбурга следует, что порядок и условия видеонаблюдения в ИВС УВД г. Екатеринбурга ведомственными нормативными актами не регламентированы.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
В ходе процессов по делу Орлова и Лободы выяснилось, что ни в ИВС, ни в колонии № 2, несмотря на наличие системы видеонаблюдения, не ведется видеозапись. Существующие системы видеонаблюдения, без видеозаписи, обладают одним принципиальным недостатком: с человеком, ведущим наблюдение по монитору, можно договориться, что он «ничего не видел».
Это обстоятельство крайне затруднило проведение расследования указанных преступлений, а также способствовало созданию в указанных учреждениях обстановки бесконтрольности. Судя по всему, и в колонии, и в ИВС сотрудники привыкли безнаказанно избивать заключенных, что, в конце концов, привело к гибели Орлова и Лободы. Я считаю, что введение видеозаписи позволит ограничить произвол администрации в местах принудительного содержания граждан.
В связи с этим, прошу вас обратиться в ГУИН и ГУВД Свердловской области с предложением организовать систему видеозаписи в подведомственных им учреждениях.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я являюсь потерпевшей по делу Сентпетери-Киселева, обвиняемых в нанесении тяжких телесных повреждений, приведших к гибели моего сына Владимира Орлова в ИВС г Екатеринбурга. Я возмущена многочисленными нарушениями закона допущенными сотрудниками Ленинского РУВД, медвытрезвителя и ИВС. Боюсь, что наши дети будут гибнуть в милиции, если руководство не наведет там элементарного порядка.
В связи с этим меня порадовало предписание областной прокуратуры, в котором Б.Малафеев требовал от начальника обл. ГУВД В.Воротникова устранить недостатки, способствовавшие совершению преступления в отношении моего сына.
Однако когда тот же Б. Малафеев выступал в суде, он не смог сказать даже, был ли ответ на его предписание. У меня такое впечатление, что его предписание было просто проигнорировано.
В связи с этим я прошу вас помочь мне выяснить, какие меры были приняты для устранения недостатков, указанных в представлении обл. прокуратуры от 10.10.04.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
При изучении материалов по делу Орлова выяснилось, что при его задержании не были зафиксированы имевшиеся у него телесные повреждения. Они были зафиксированы только в момент помещения Орлова в вытрезвитель, т.е. три с лишним часа после его задержании. В результате не ясно, были ли получены эти повреждения до или после его задержания.
Я считаю, что телесные повреждения должны фиксироваться в момент задержания. Это поможет установить, били ли человека в милиции.
В связи с этим я прошу вас выяснить, имеются ли нормативные акты, обязывающие милицию фиксировать телесные повреждения в момент задержания. Если таких актов нет, то я прошу вас обратиться к руководству МВД с предложением издать соответствующие акты.
Если же такие нормативные акты есть, то я прошу обратиться в органы прокуратуры, чтобы те выяснили, почему в момент задержания Орлова телесные повреждения не были зафиксированы, а также где и когда они были нанесены82.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
В ходе изучения материалов по делу Орлова выяснилось, что предварительное следствие был проведено областной прокуратурой неполно. Так, например, в постановлении об отказе в возбуждении уголовного дела от 07.08.03 говорилось, что 17.07.03 «Орлов В.И. имел телесные повреждения в виде ссадины в области обоих почек, ссадины на спине и правой кисти». В заключении служебной проверки от 30.07.2003 г говорится, что 18.07.03 у него были «ушибленные поверхностные ссадины правой слуховой области, правого плеча, правого лучезапястного сустава …, обоих коленных суставов».
Это указывает, что в период с 17.07.03 по 18.07.03. будучи в Ленинском РУВД, Орлов получил новые телесные повреждения, т.е. его там били.
Между тем, никто из сотрудников Ленинского РУВД не был привлечен к ответственности за избиение Орлова.
В связи с этим я прошу вас предложить областной прокуратуре боле тщательно провести расследование по делу Орлова.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
К нам обратились жительницы г. Березовского Третьякова Татьяна Евгеньевна (прож. по ул. …) и Кучина Надежда Васильевна (прож. по ул. …) с жалобой на действия Березовского РУВД и прокуратуры г. Березовского. По их словам, их несовершеннолетние дети Сергей Третьяков и Дмитрий Кучин были задержаны в результате милицейской провокации. Их ложно обвиняют в ограблении Роденко А.С., который, судя по всему, является агентом милиции.
По словам заявительниц, в милиции их детей незаконно задержали, били, заставляли дать ложные показания, взять на себя вымышленный грабеж и чужие преступления. Кроме того, милицией были необоснованно применены спецсредства (наручники). При этом сотрудники милиции были в нетрезвом состоянии. Заявительницы также утверждают, что их детей допрашивали без присутствия выбранного родителями адвоката и педагога.
По этому поводу Третьякова и Кучина обращались в прокуратуру г. Березовского, но та необоснованно вынесла отказ в возбуждении уголовного дела.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
К нам обратилась Белая Людмила Ивановна, проживающая по адресу г. Невьянск, … . Она сообщает, что сотрудник милиции г. Сухой Лог Гончаров Дмитрий Александрович в 2000 г. обманным путем, с использованием служебного положения завладел квартирой ее брата Белого Владимира Ивановича, которые в то время находился в ИВС ОВД г. Сухой Лог. По ее словам, квартира брата была продана за смехотворную сумму, составлявшую менее четверти ее рыночной стоимости.
Л.И. Белая обращалась в прокуратуру, однако та не обнаружила нарушения закона в действиях Гончарова.
Нам представляется, что описанный эпизод создает очень опасный прецедент. Если сотрудники правоохранительных органов действительно имеют право заключать гражданско-правовые сделки с заключенными, арестованными, задержанными и т.п., то здесь открываются чрезвычайно широкие возможности для злоупотреблений. Я считаю, что такие сделки должны быть запрещены законодательно.
Просим вас проверить, есть ли запрет совершать подобного рода сделки. Если его нет, то просим вас инициировать принятие законопроекта, запрещающего совершение гражданско-правовых сделок между сотрудниками правоохранительных органов и лицами, содержащимися под стражей.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я неоднократно писал вам об отказе Верх-Исетской прокуратуры возбудить уголовные дела по фактам незаконного задержания А. Язовских, а также лжесвидетельства и служебного подлога совершенных сотрудниками милиции при расследовании его дела. Моя жалоба была переслана в областную прокуратуру, которая отменила постановление Верх-Исетской прокуратуры и вернула дело на повторное рассмотрение. Однако в Верх-Исетской прокуратуре проверку моего заявления вновь поручили тому же следователю Пищулину, на которого я, собственно, и жаловался. Он, естественно, вынес постановление, аналогичное предыдущему. В нем вновь полностью игнорируются мои аргументы. Вместо анализа приводимых мною цитат из показаний лжесвидетелей, а также приговора суда, там приводятся туманные и весьма сомнительные рассуждения общего характера. Вступивший в законную силу приговор трактуется в ответе прокуратуры как «мнение суда», а факты, установленные в ходе судебного разбирательства – как «вероятностные оценки».
Вместо того, чтобы проверить законность задержания Язовских, прокуратура просто ссылается на то постановление в отказе возбудить уголовное дело, отмену которого я, собственно, и прошу. Конкретные обстоятельства дела никак не обсуждаются. Непонятно даже на каком основании был задержан Язовских.
Относительно подлога, совершенного при проведении служебных проверок (замены Стрехнина на Еремина) в ответе прокуратуры голословно утверждается, что такового не имеется.
Такой порядок рассмотрения жалоб кажется мне издевательством над заявителем, законом и здравым смыслом. Он направлен на то, чтобы внушить гражданину, что жаловаться на милицию бесполезно.
Прошу вас помочь мне получить мотивированный ответ на мое заявление в прокуратуру.
Прошу обратиться к областной прокуратуре с просьбой наказать сотрудников Верх-Исетской прокуратуры за издевательские отписки и укрывательство милицейских преступлений.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
В Верх-Исетском суде слушается дело сотрудников ИК-2 Бирбасова и Ткаченко, обвиняемых в том, что они забили до смерти заключенного Лободу.
Сегодня в процессе допрашивался сотрудник оператвно-розыскного бюро ГУ МВД по УрФО Шуршин К.Н.
Он заявил, что по агентурным данным, на свидетелей со стороны обвинения оказывалось давление, чтобы они дали ложные показания, обличающие подсудимых. Мне такое использование агентурных данных кажется очень странным.
Уверен, что если бы рядовой гражданин запросил у ГУ МВД по УрФО агентурные сведения, то получил бы отказ. По Конституции граждане РФ равны перед законом. Неужели такого рода услуги оказываются только тем, кого обвиняют в пытках?
Прошу проверить насколько соответствует закону такого рода деятельность ГУ МВД по УРФО.
Уважаемый Александр Борисович!
Ваше обращение в интересах жительниц г. Березовский Третьяковой Т.Е. Кучиной Н.В. о нарушении прав их несовершеннолетних сыновей сотрудникам ОВД г. Березовский, получено.
Заявительницам разъяснено, что результаты проверки, проведенной прокуратурой г. Березовского о причинении сотрудниками милиции телесных повреждений и применении ими специальных средств по отношению к несовершеннолетним Третьякову С. и Кучину Д., они, как законные представители своих несовершеннолетних детей, вправе обжаловать прокурору Свердловской области либо Березовский городской суд Свердловской области.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
В последнее время стали проявляться резкие противоречия между правозащитниками - общественниками и «профессиональными» правозащитниками типа В.И. Попова. Попов фактически сорвал выполнение работ по гранту с «Общественным вердиктом». Он вмешивается в распределение финансов и техники, использует их на свои цели. Такие действия со стороны сотрудника аппарата Уполномоченного по правам человека кажутся мне абсолютно недопустимыми. Прошу Вас немедленно вмешаться 89.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я очень ценю конструктивное сотрудничество с вами и сотрудниками вашего аппарата. Я благодарен вам за предоставленную мне возможность пользоваться вашими ресурсами. Впрочем, полагаю, что и я сделал кое-что полезное.
Однако есть моменты, которые препятствуют нормальным взаимоотношениям и плодотворной работе. Вчера я писал вам, что сотрудник вашего аппарата В.И.Попов самовольно распоряжается средствами, выделенными на выполнение работ по гранту «Защита граждан от неправомерных действий милиции», руководителем которого я являюсь. В частности он установил на своем рабочем месте грантовский компьютер и принтер, используя их для своих нужд.
Сегодня я обнаружил, что системный блок компьютера исчез, По словам сотрудников он был отправлен куда-то Поповым. Все это было произведено без моего ведома.
Такие действия со стороны сотрудника вашего аппарата кажутся мне по меньшей мере странными.
В принципе я не против того, чтобы сотрудники вашего аппарата пользовались средствами, выделенными на грант. Но полагаю, что это должно согласовываться с руководителем проекта. И уж во всяком случае должны согласовываться со мной любые манипуляции с техникой, приобретенной на средства гранта.
Прошу вас немедленно разобраться и принять меры.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я неоднократно писал вам по поводу соотношения аппарата уполномоченного и общественных правозащитных организаций. Когда они действуют согласованно и на паритетных началах, можно добиться очень больших успехов. Считаю, что наши достижения в области борьбы с милицейским произволом стали возможны только благодаря такому союзу. Очень жалко, что такой союз рушится прямо на глазах.
Я считаю недопустимым, когда ваши сотрудники, используя служебное положение, препятствуют деятельности общественных правозащитных организаций. Я уже писал вам, что сотрудник вашего аппарата В.И.Попов, используя служебное положение, парализовал работу по гранту с «Общественным вердиктом», самочинно распоряжаясь средствами гранта. Теперь уже ясно, что работа по гранту сорвана.
Прецедент, который создает Попов, и о котором я вам неоднократно писал, представляется мне чрезвычайно опасным. Он может привести к тому, что при правозащитных чиновниках будут создаваться бутафорские общественные организации, которые вытеснят бескорыстных правозащитников. Правозащитное движение может превратиться в очередную бюрократическую надстройку, ширму для получения грантов.
В связи с этим у меня две просьбы.
1. Разобраться, в конце концов, что делает В.И.Попов и принять по этому поводу какое-то решение.91
2. Публично, с привлечением широких кругов правозащитников, обсудить вопросы взаимодействия аппарата Уполномоченного с правозащитными организациями.92
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я уже писал вам о том, как проводятся служебные расследования по фактам пыток. Вот еще один пример. 17.10.02 в ИК-2 г. Екатеринбурга погиб заключенный С. Лобода. Его забили насмерть дубинками сотрудники колонии. Тело имело многочисленные телесные повреждения, спина представляла из себя одну громадную гематому. Однако в заключении служебной проверки, проведенной по факту гибели Лободы 21.10.02 руководством ВК-2 о телесных повреждениях нет ни слова. Там лишь глухо упоминается, что к погибшему применялись спецсредства.
Считаю, что руководство ИК-2 тем самым пыталось скрыть факт применения пыток к заключенным.
Об этом же, на мой взгляд, свидетельствует и то, что руководство колонии, вопреки закону, не сообщило вдове погибшего Л.Завадской о смерти мужа. Видимо, они хотели тайком похоронить его, чтобы она не увидела изувеченный труп С.Лободы.
Об этом же, возможно, свидетельствует и «ошибка» врачей колонии, которые поставили погибшему диагноз «острая сердечная недостаточность».
Прошу вас обратиться в ГУИН с предложением провести совместную проверку того, как в местах заключения Свердловской области проверяются сообщения о пытках заключенных. Лично я готов принять участие в такой проверке.
Сообщить директору Фонда «Общественный вердикт» Н.Е. Таубиной, что СПО готов и не видит препятствий к продолжению сотрудничества наших организаций, … СПО готов предложить фонду кандидатуру руководителя проекта с опытом работы и соответствующей квалификацией.95
…По поводу работы по проектам, финансируемым фондом «Общественный вердикт»:
Средства, поступающие на финансирование проекта, расходуется по соглашению с руководителем проектов А.Б.Ливчаком.
Техника, приобретенная на выделенные фондом средства, используется на цели проекта и по распоряжению руководителя проекта А.Б.Ливчака…
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я до сих пор не получил никакого ответа на мои заявления от 22.06.05 и др. Между тем, дело не терпит отлагательства, поскольку работа по проекту «Защита граждан от неправомерных действий милиции» практически сорвана сотрудником вашего аппарата В.Поповым.
Кроме того, мне кажется, что действия В.Попова создают опасный прецедент. Если оставлять такие случаи безнаказанными, то дело кончится тем, что все правозащитные гранты будут прикарманены сотрудниками аппарата, а человеку с улицы, вроде меня, будет просто не пробиться. Я считаю, что взаимоотношения сотрудников аппарата уполномоченного по правам человека, и правозащитников-общественников – вещь чрезвычайно тонкая и деликатная. Сотрудники аппарата, в силу своих служебных полномочий, обладают гораздо большими возможностями для получения грантов. Поэтому нужно тщательно следить, чтобы они не использовали эти полномочия в борьбе за гранты, для уничтожения возможных конкурентов.
Поэтому я призываю вас немедленно разобраться в сложившейся ситуации. В.Попов, используя свои служебные полномочия, может легко задавить любого конкурента в борьбе за гранты. Мы просто в разных весовых категориях. У него, в силу служебного положения, гораздо больше средств и информации, многие правозащитники (или те, кто называет себя правозащитниками в надежде на грантовские денежки) зависят от него, а потому вынуждены его поддерживать. И поэтому у него, как у сотрудника вашего аппарата, возникает соблазн растолкать всех возможных конкурентов, и остаться единственным достойным претендентом на грант. Если ваш аппарат, вместо того, чтобы поддерживать общественников, начнет грести все под себя, правозащитному движению будет нанесен большой вред.
Меня крайне возмутил тот факт, что В.Попов, используя свое служебное положение, без моего ведома, вопреки моей воле стал распоряжаться грантовскими деньгами и техникой, дезорганизовав выполнение работы. Несмотря на мои неоднократные обращении к Вам, несмотря на то, что В.Попов письменно обещал прекратить эту практику, он по-прежнему продолжает тайком от меня распоряжаться грантовскими средствами, причем во вред делу. В результате грант превращается в блатную синекуру.
Я прошу вас немедленно пресечь злоупотребления служебным положением со стороны сотрудника вашего аппарата В.Попова.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
У нас сложилась довольно странная ситуация со взаимодействием общественников-правозащитников и аппарата Уполномоченного по правам человека. Почему-то деньгами и техникой, полученной по гранту «Защита граждан от неправомерных действий милиции» стал распоряжаться ваш сотрудник В.Попов.
Началось с того, что он самовольно заплатил из средств гранта порядка 20 тыс. руб. адвокату Прокопчику К.С. Далее он стал распоряжаться техникой вопреки воле руководителя работ по гранту, т.е. меня. Я неоднократно писал Вам по этому поводу, но Вы, к сожалению, не ответили мне, хотя прошло более месяца. Мне стоило большого труда добиться заключения соглашения с В.Поповым, где черным по белому записано, что техникой и деньгами, полученными по гранту, распоряжаюсь я. Тем не менее В.Попов, используя свое служебное положение сотрудника вашего аппарата, продолжает самовольно распоряжается грантовской техникой. Один из компьютеров, приобретенных на средства гранта, он установил на своем рабочем месте, а меня туда не пускает. Второй грантовский компьютер он, как выяснилось, тайком от меня отдал домой одному из сотрудников вашего аппарата.
В принципе я не против использования вашими сотрудниками техники, полученной по гранту. Но делать это нужно с моего согласия.
К сожалению, Вы до сих пор не ответили на мои заявления, хотя установленный законом срок уже прошел. Прошу ускорить рассмотрение моих заявлений от 22.06.05, 23.06.05 и др.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я неоднократно писал Вам о том, что сотрудник вашего аппарата В.И. Попов, злоупотребляя своими служебными полномочиями, препятствует выполнению работ по проекту «Защита граждан от неправомерных действий милиции». К сожалению, никакого ответа я до сих пор не получил.
Между тем, обстановка накаляется. В конфликт втягиваются другие сотрудники вашего аппарата. Так например, сегодня вновь возник вопрос о недопуске меня, руководителя проекта, в помещение, где В.Попов установил компьютер, приобретенный по проекту96.
Я думаю, что затягивание и расширение конфликта, втягивание в него новых лиц только вредит делу.
Давайте, в конце концов, встретимся, и решим, кто должен распоряжаться техникой и средствами, выделенными на проект – руководитель проекта или сотрудники вашего аппарата97.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
В связи с выполнением работ по проекту «Защита граждан от неправомерных действий милиции» прошу включить в список на оформление пропуска в вашу резиденцию на 2-ую половину 2005 г. следующих лиц:
1 . Ливчак Александр Борисович, руководитель проекта;
2. Кудинов Евгений Викторович, адвокат;
3. Сибирякова Евгения Ростиславовна, зам. нач. ОИРОС ГУ МВД РФ по УрФО.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я неоднократно писал Вам, что сотрудник вашего аппарата В. Попов, используя свое служебное положение, блокирует работу по проекту «Защита граждан от неправомерных действий милиции». Никакого ответа я до сих пор не получил, хотя установленные законом сроки давно прошли.
Вместе с тем, чуть ли не каждый день возникают все новые и новые препятствия для нормального продолжения работы по проекту. Так, например, сегодня я обнаружил, что с номера 217-88-75 был удален телефонный аппарат. Между тем, этот номер был официально заявлен для приема жалоб на неправомерные действия милиции. Это объявление было растиражировано во многих сотнях экземпляров. И это единственный городской телефон, по которому граждане могут обращаться к нам. (Есть еще сотовый телефон, но доступ к нему гораздо сложнее, чем к городскому.)
Объявление номера 217-88-75 для приема жалоб на милицию было произведено по инициативе В. Попова. В распространении информации о том, что по нему принимаются жалобы на милицию, В.Попов принимал самое активное участие. И вот теперь, когда эта информация широко разошлась, телефонный аппарат с этого номера удален. Насколько мне известно, это было сделано сотрудниками вашего аппарата по инициативе того же В. Попова.
Я считаю это издевательством над жертвами милицейского произвола. Сначала В. Попов объявил всем, что по номеру 217-88-75 принимаются жалобы на милицию, а потом, когда информация об этом широко разошлась, делает прием заявлений невозможным.
Я крайне возмущен тем, что В.Попов использует свои служебные полномочия для препятствования выполнению работ по проекту. Считаю, что мой конфликт с В.Поповым не дает никаких оснований для того, чтобы препятствовать выполнению работы по проекту.
Мне очень не нравится и то, что конфликт ширится, в него втягиваются и другие сотрудники вашего аппарата. В связи с этим я прошу как можно скорее рассмотреть мои заявления от 22.06.05, 23.06.05 и последующие. Прошу вас дать указание вернуть телефонный аппарат на номер 217-88-75. Прошу разъяснить вашим сотрудникам, что независимо от моих взаимоотношений с В. Поповым, работа по проекту «Защита граждан от неправомерных действий милиции» должна выполняться в прежнем режиме.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
По поступившей к нам неофициальной информации, Олег Аверин, осужденный за пытки по делу Язовских, продолжает работать в милиции. Не могли ли бы Вы сделать по этому поводу официальный запрос в областное ГУВД?
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я еще раз прошу вас срочно дать указание вернуть телефонный аппарат на номер 217-88-75. Этот номер был объявлен для приема жалоб граждан на милицию. Считаю недопустимым, когда граждане лишаются канала для подачи жалоб ради корыстных интересов чиновника.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
К нам обратились Акулов Владимир Валентинович и Калугин Юрий Владимирович, содержащиеся в СИЗО №1 г. Екатеринбурга, а также Гаряева Елена Сергеевна проживающая по адресу г. Екатеринбург … и Соколов Алексей Вениаминович, проживающий по адресу г. Екатеринбург … . Они утверждают, что в ИК-2 существуют «пресс-камеры», куда незаконно, по их мнению, переводятся подследственные из СИЗО №1. Там, по словам заявителей, подследственных вынуждают дать нужные показания путем угроз, изнасилований, побоев и пыток. Насколько можно понять из заявления Акулова и Калугина, по их возвращении из ИК-2 следы побоев были документально зафиксированы в медсанчасти СИЗО №1.
Считаю, что эти сообщения следует тщательно расследовать.
Не могли бы вы запросить от администрации СИЗО №1 следующие сведения:
С какой целью и на каком основании подследственные Акулов Владимир Валентинович, Калугин Юрий Владимирович, Вийничук Александр Валентинович, Меньшиков Сергей Анатольевич переводились в ИК-2?
Какие именно телесные повреждения были зафиксированы у них при возвращении из ИК-2?
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я до сих пор не получил ответа на мои заявления от 22.06.05, 23.06.05 и др. Во избежание недоразумений с почтой, прошу ответы на них по почте не посылать, а выдать мне их на руки.
Ваше обращение об оказании содействия в проверке информации о работе осужденного Аверина в органах внутренних дел принято к производству и по нему проводится проверка.
О результатах проверки будет сообщено дополнительно.
Ваше обращение об оказании содействия в проверке законности помещения содержащихся под стражей в СИЗО № 1 г. Екатеринбурга обвиняемых в ФГУ УЩ-349/2 принято к производству и по нему проводится проверка. О результатах проверки будет сообщено дополнительно.
Уполномоченному по правам человека
Свердловской области
Т.Г.Мерзляковой
Объяснительная записка по поводу обращений и заявлений А.Б. Ливчака
1.Оргтехника (компьютер, принтер), установленная на моем рабочем столе, приобреталась Союзом правозащитных организаций Свердловской области на средства Фонда «Общественный вердикт» по договорам от 01.11.04г. и 01.04.05г., срок действия которых истек, соответственно, 31.12.04г. и 30.06.05г.
По российскому законодательству и условиям договора это оборудование является собственностью Союза, за которую несет ответственность перед объединением и государственными контролирующими органами правление Союза и персонально председатель правления. Относительно прав собственности102 на данное, и в целом на все оборудование, приобретенное на средства этого фонда по указанным выше договорам, А.Б.Ливчаку было дано исчерпывающее разъяснение директором Фонда «Общественный вердикт» Н.Таубиной (Письмо прилагается).
В случае повторных претензий, рекомендую попросить А.Б.Ливчака подтвердить его права на оргтехнику какими-либо документами103.
2. Относительно использования оборудования в дальнейшем. По уставу Союза решение может принять только правление104. Все иные решения будут незаконны и могут быть оспорены. Выданная мной, как председателем правления Союза А.Б.Ливчаку расписка отражает мою личную позицию, которую я представлю правлению, если в этом возникнет необходимость105.
Однако, все это не имеет никакого отношения к моим служебным обязанностям как сотрудника аппарата Уполномоченного по правам человека Свердловской области.
3. Относительно того, что «сотрудник вашего аппарата В.И.Попов парализовал работу по гранту, с «Общественным вердиктом», самочинно распоряжаясь средствами гранта. Теперь уже ясно, что работа по гранту сорвана».
Сотрудник аппарата или даже Уполномоченный по правам человека, ни вместе, ни порознь, не имеют никаких возможностей как-то влиять на действия какой-либо общественной организации или ее руководителя106.
По сути дела, господин Ливчак недоволен моими действиями как руководителя Союза правозащитных организаций. Но обращается не по адресу. Он не требует ни созыва Правления, членом которого, по моей рекомендации избран на последней конференции, ни внеочередной конференции107, не обращается в суд, наконец. Господин Ливчак предпочитает действовать в стиле кляузников советского времени - пишет доносы108 начальству109. Так писали на соседей по квартире, по садовому участку и т.п. К сожалению, такая форма борьбы с теми, кто не нравится, нашим согражданам очень свойственна. Что бы уж совсем все было похоже, посоветовал бы господину Ливчаку, писать еще в партийные органы СПС, да я уже вышел из этой партии110.
Самое забавное, что г-н Ливчак до июня был доволен моими действиями и как руководителя Союза и как сотрудника аппарата Уполномоченного, писал благодарности111. (Последняя, от 7 июня 2005 г). Это говорит о его «принципиальности». Принципа у него простые - все, что мне лично полезно и выгодно то законно, справедливо и правильно и наоборот.
По существу вменяемого мне «преступления» относительно выплаты зарплаты К. Прокопчику. Во-первых, сумма указанная А. Б. Ливчаком завышена примерно вдвое. Реально К.С. Прокопчик, при этом, получил еще меньше, поскольку, я изъял, своим решением, часть средств из зарплаты, (4 тыс. рублей) в качестве наказания в связи с претензиями руководителя проекта. До этого, я проинформировал господина Ливчака, что считаю неконструктивным и бесполезным, в июне, требовать чего-то от сотрудника, уже не работающего по проекту два месяца. При этом, К.С. Прокопчик очень легко выигрывал по суду свою зарплату, о чем он (Прокопчик) меня честно предупредил. В итоге, пострадала бы репутация Союза и моя, как руководителя, а господин Ливчак остался в стороне, поскольку он даже не оформлен в качестве сотрудника проекта - нет российского паспорта. «Сэкономленные» таким образом деньги пошли на оплату квартиры, в которой сейчас проживает г-н Ливчак и которую он объявил «офисом112». Как могла выплаченная в ИЮНЕ зарплата повлиять на результаты работы, законченной в АПРЕЛЕ, я не понимаю. Считаю, что выяснить все отношения с К.С. Прокопчиком обязан был руководитель проекта А.Б.Ливчак, после того, как принял от него заявление о выходе из проекта. Нужно было просто объяснить К.С.Прокопчику, что проект еще не стартовал, а вся работа в январе, феврале и марте не имела отношения к проекту и носила волонтерский характер. Во всяком случае, для К.С.Прокопчика113. Свою зарплату за эти месяцы господин Ливчак получил в полном объеме и не отказался ни от одного рубля. Хотя претензий к нему как к руководителю проекта было достаточно много114.
4. Относительно создания «бутафорских общественных организаций при чиновниках». Тут я соглашусь с А.Б.Ливчаком. Такая опасность действительно есть. Однако, по отношению к Союзу правозащитных организаций Свердловской области это злонамеренная клевета, оскорбляющая многих достойных людей, бескорыстно работающих в Союзе. Союз начал создаваться с моим личным участием в 1996 году. Я входил в Координационный совет Союза еще до появления в Свердловской области самого института Уполномоченного по правам человека. Кстати, Союз активно поддерживал идею создания этой государственной правозащитной структуры. Именно после консультаций с коллегами по Координационному совету Союза, (В.А.Шаклеин, С.В.Ячевский, К.С.Прокопчик, и др.) я пошел работать в аппарат Уполномоченного по правам человека для организации сотрудничества с правозащитным движением. Принимая такое решение, я учитывал позицию и точку зрения Уполномоченного на характер отношений с правозащитным сообществом - равноправное сотрудничество и взаимная поддержка.
За все время моей работы в аппарате Уполномоченного я не получал ни каких указаний, замечаний, рекомендаций относительно того, как мне действовать на должности сначала члена Координационного совета, а потом и председателя Правления Союза.
Состоять и работать в общественных организациях, в том числе правозащитных, это мое право и я его реализую, так как считаю нужным.
Учитывая ту степень свободы, которую предоставляет мне, сотруднику аппарата, Уполномоченный, можно говорить скорее об использовании правозащитниками ресурсов Уполномоченного с моей помощью, даже с некоторым злоупотреблением его доверием.
Но опасность для правозащитного движения засилья «бутафорских организаций», есть и с другой стороны, со стороны некоторых очень шустрых «деятелей-общественников». Отдельные деятели для того, чтобы тешить свое неудовлетворенное больное самолюбие и амбиции, либо иметь возможность подавать заявки на гранты, создают при своей особе персональные организации. Дело в том, что, как правило, гранты дают организациям, а не отдельным людям. Вот и создаются многочисленные «центры», «архивы», «общества», и т.п. объединения, у которых часто даже есть все юридически безупречные документы, но весь актив - из одного руководителя, либо руководитель в этой «организации» царь, бог и воинский начальник в одном лице. Такого рода «организацией» из одного человека и является т.н. «Архив «Отписка». За все время контактов с А.Б.Ливчаком я не видел ни одного второго члена этой организации, всегда только господина Ливчака115. Союзу же правозащитных организаций как во времена до моего председательства, так и сейчас все же удавалось собирать несколько десятков участников. Горжусь тем, что конференции Союза всегда были самыми представительными по числу участников из всех собраний правозащитников области116. С удовольствием окажусь не прав, пусть господин Ливчак пригласит меня на собрание «Архива «Отписка». Как некоторые известные деятели, которых господин Ливчак лихо и справедливо критикует, он, очевидно, мечтает соорудить «контору» точно такую же - на частной квартире со своим личным оборудованием, грантовыми денежками в личном распоряжении, с т.н. «членами организации» на зарплате и в полной зависимости, стать этаким полновластным хозяйчиком117. Жаль, что я поздно это понял. Все надеялся, что работая в Союзе А.Ливчак будет укреплять авторитет реальной организации, а не только «бутафорского» архива «Отписка» 118.
4. Ни один сотрудник аппарата не может быть конкурентом общественной организации в конкурсах на гранты. Это не возможно по определению. В своем большинстве конкурсы проводятся именно среди общественных организаций и госслужащие не могут в них участвовать119. Какие-либо формальные и неформальные каналы влияния в серьезных фондах пресекаются, особенно со стороны государства и бюрократии120. Что касается рекомендаций в поддержку проектов, то я, как сотрудник аппарата, могу их только готовить, дает их Уполномоченный и мы практически всем, кто обращался за поддержкой, ее оказывали121.
Как председатель правления Союза, я рекомендации и письма поддержки давал неоднократно. Но это к Уполномоченному и ее сотрудникам не имеет отношения.
5. Правление Союза правозащитных организаций рассматривало ситуацию с выполнением проектов по договору с фондом «Общественный вердикт» и направило решение в адрес правления фонда. (Копия прилагается)
В.И.Попов, гл. специалист аппарата уполномоченного по правам человека Свердловской области
Уважаемый Александр Борисович!
Внимательно ознакомившись с Вашими обращениями и жалобами на действия главного специалиста В.И.Попова и его объяснительной запиской, могу сообщить следующее.
Вы не согласны с деятельностью В.И.Попова как руководителя много лет работающей общественной правозащитной организации123. Законом государственным служащим не запрещено состоять членами и даже руководить общественными организациями. По моим личным наблюдениям конференции Союза правозащитных организаций всегда были достаточно представительными форумами, которые действительно собирают наиболее активных и независимых правозащитников. При этом, эти собрания всегда готовились без какой-либо помощи и поддержки власти. В руководящие органы Союза всегда входили весьма независимые124 люди В.А.Шаклеин, С.В.Ячевский, Л.С.Лукашева, М.В.Золотухин, Л.В.Кочнев и др. В том числе и по этой причине продолжаю сотрудничать с этим объединением правозащитников. Поэтому, не могу согласиться с тем, что Союз правозащитных организаций это «бутафорская» организация. Вы и сами неоднократно отмечали, что Союз и Вам оказывал существенную помощь и поддержку125.
Поскольку все вопросы использования оборудования и денежных средств общественной организации это дело ее членов, ее руководства и грантодателя, какое -либо вмешательство Уполномоченного по правам человека незаконно и потому недопустимо. Это будет как раз та ситуация, о которой Вы пишете, когда чиновник использует свое служебное положения для манипулирования общественной организацией.126
Считаю, что В.И.Попов превысил свои полномочия, разместив в своем кабинете оборудование общественной организации. Это будет исправлено и впредь допускаться не будет, на этот счет даны указания127.
Что касается использования телефона и других средств связи. Считаю, что и здесь В.И.Попов несколько вышел за пределы своих прав как сотрудник аппарата. Предоставлять служебный телефон для сторонних организаций государственный служащий не имеет права. Мы даем возможность общественникам пользоваться нашей связью, в том числе и междугородной, но всегда в тех случаях, когда участвуем в разрешении конкретного дела, когда сотрудник Уполномоченного работает вместе с общественником. Мы - бюджетная организация и по другому работать не можем. По этой причине использование служебного телефона сотрудника без его разрешения, тем более в его отсутствие, недопустимо, иначе мне сложно спрашивать с него за расходование нормативных бюджетных средств. Однако, все обращения граждан, которые поступают на все телефоны, включая и указанный Вами, не остаются без внимания. Сотрудники аппарата всегда дают консультации, куда люди могут обратиться со своей проблемой, в том числе и адреса и контактные телефоны общественных организаций. По понятным причинам (отпуск, командировки) телефон может какое-то время и не работать. На Ваших брошюрах указан и мобильный телефон. Это сегодня достаточно доступная форма связи. Впредь Вы можете указывать телефон общественной приемной Уполномоченного по правам человека Свердловской области, разумеется, с соответствующей ссылкой (343) 217 88 81128.
Относительно работы по проекту «Защита граждан от неправомерных действий милиции».
Уполномоченный по правам человека Свердловской области всегда уделял самое серьезное внимание проблеме защиты прав граждан от произвола правоохранительных органов. Лично участвую и контролирую129 работу своих сотрудников в этом направлении. Общественным организациям, занимающимся данной проблемой, оказывалось и будет оказываться впредь, содействие и поддержка всеми доступными Уполномоченному средствами. При этом, конкретные проекты и работа по ним, это все же дело общественных организаций. Непосредственно в осуществлении проектов в качестве соисполнителя уполномоченный участвовать не может.
Уполномоченный не может также предоставлять, самым уважаемым организациям и людям, свои офисные помещения и оборудование для осуществления даже самых важных проектов.
Относительно пропуска в здание. Постоянные списки на проход в офис были вынужденной мерой, поскольку у нас не было отдельного входа. Сегодня в них необходимость отпала. Считаю, офис вполне доступным для людей130. В тоже время, не могу не учитывать требования охраны, поскольку резиденция губернатора особо охраняемое здание131.
Считаю, что всем нам нужно быть терпимее, учитывать интересы партнеров по работе и не предъявлять требований, выходящих за пределы их возможностей и законных прав.
Руководитель аппарата Уполномоченного по правам человека Свердловской области |
|
В.Е Гоголев |
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
.
Хочу напомнить вам о своем предложении по подготовке законопроекта, запрещающего расследовать милицейские преступления прокуратуре того же района. Насколько я понимаю, для этого нужно внести изменение в УПК. Мне, конечно, не по силам разрабатывать законопроект. Для этого, насколько я понимаю, нужны квалифицированные юристы. Поэтому я и обращаюсь к вам.
Необходимость такого запрета очевидно. Ведь прокуратура и милиция тесно связаны, особенно в маленьких городах. Связаны они не только по работе, но и в быту. Например, в Кушве, насколько я знаю, муж - начальник милиции, а жена - зам. прокурора. Думаю, что это - не исключение. Стоит ли удивляться, что в такой ситуации прокуратура крайне неохотно расследует преступления «своей» милиции.
Поэтому я считаю, что должен быть принят закон, обязывающий передавать дела о милицейских преступлениях в соседний район, либо в вышестоящую прокуратуру. Второй вариант я считаю предпочтительным.
Я говорил об идее такого законопроекта с депутатом ГД РФ Е.Ройзманом. Он обещал поддержку.
Уважаемый Александр Борисович!
На Ваше обращение по поводу отсутствия видеонаблюдения в ИВС УВД г. Екатеринбурга сообщаю следующее.
Отделом ООРСУМиК МОБ ГУВД, Свердловской области, руководством УВД г. Екатеринбурга ужесточен контроль за работой ИВС, особенно в ночное время. Установлено видеонаблюдение134 за несением службы постовыми ИВС, проводятся ежечасные проверки дежурного наряда. Вывоз следственно-арестованных из следственного изолятора № 1 г. Екатеринбурга в ИВС УВД г. Екатеринбурга прекращен.
С личным составом ИВС проведены дополнительные занятия с привлечением Медицинского работника по изучению клинических признаков различных заболеваний, оказанию первой доврачебной помощи лицам, содержащимся в изоляторе.
Для приведения условий содержания в изоляторе временного содержания УВД г. Екатеринбурга в соответствие с требованиями Федерального закона «О содержании под стражей подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений» из федерального бюджета выделено 470000 рублей.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Мы с Вами затеяли большую и важную работу, про которую было многократно заявлено, что в ней участвуют и Уполномоченный, и Архив «Отписка». Да, мы активно пользовались ресурсами Уполномоченного, и от этого был толк. И Вы, и сотрудники вашего аппарата неоднократно подчеркивали, что и Архив «Отписка», и я лично играл в этом деле далеко не последнюю роль. За все время никто из вас никогда не сказал о нашей работе ни одного худого слова. То, что мы пользовались ресурсами Уполномоченного, воспринималось как естественное и необходимое условие работы, диктуемое масштабами проблемы.
Теперь, как я понял, меня фактически лишают доступа к ресурсам Уполномоченного. Меня уже и в резиденцию пускают с большим скрипом, того и гляди, вообще перестанут пускать.
Все это произошло непосредственно после того, как я возмутился тем, что ваш сотрудник В.И. Попов, вопреки воле руководителя проекта, то есть меня, стал распоряжаться грантовскими деньгами и техникой. Полагаю, что именно это и послужило причиной гонений на меня. Иных причин я не вижу. До этого никаких претензий ко мне не было. И Вы, и Попов только хвалили меня.
Что же получается? Мне позволяют пользоваться ресурсами Уполномоченного только при условии, что я чего-то отстегиваю от грантовских средств вашему сотруднику Попову? Но ведь это – коррупция в чистом виде. Чиновник использует ресурс Уполномоченного, чтобы обналичить его через гранты!
Вопрос кажется мне достаточно серьезным, и я прошу Вас лично разобраться в нем.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
В Вашем письме № 05-13/145 от 10.08.05 говорится о том, что в ИВС УВД г. Екатеринбурга установлена система видеонаблюдения. На самом деле видеонаблюдение у них есть давно. А я писал вам 11.05.05 об отсутствии системы видеозаписи в ИВС и ИК-2.
Такое положение позволяет администрации мест содержания под стражей скрывать нарушения, совершаемые сотрудниками. Именно так было в деле Орлова. Хотя Киселев видел по монитору, как Сентпетери бил Орлова, но он (видимо, под давлением администрации) первоначально это отрицал. А видеозаписи, либо других вещественных доказательств, не было. Это чрезвычайно затруднило следствие.
Конечно, видеозапись – не панацея. Но я считаю, что она будет хотя бы в какой-то мере дисциплинировать сотрудников. Поэтому нужно добиться, чтобы хотя бы в тех местах, где есть видеонаблюдение, велась и видеозапись. Ведь видемагнитофон – это не такая уж дорогая вещь, а потому видеонаблюдение без видеозаписи вызывает недоумение.
Считаю, что нам совместными усилиями нужно добиваться, чтобы видеозапись была внедрена хотя бы в ИВС и ИК-2, где, как мы знаем, людей забивают до смерти. Системы видеонаблюдения в обоих местах имеются.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я готовлю публикацию документов по поводу коррупции в Вашем аппарате. Я неоднократно, начиная с 22.06.05, писал Вам об этом, но никакого ответа, кроме письма В.Е. Гоголева от 09.08.05 и объяснительной В.И.Попова (без даты) не получил. Ваша личная позиция в таком важном вопросе остается неясной. Это может вызвать недоумение читателей.
Прошу вас, во избежание недоразумений, ответить лично на мои письма.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я считаю, что в делах о пытках и других милицейских преступлениях необходимо не только добиться наказания непосредственных исполнителей, но и ликвидировать всю инфраструктуру, питающую их137. К сожалению, обычно предметом рассмотрения является только вершина айсберга милицейской преступности. Показательным является дело А.Язовских. Там были наказаны только те сотрудники, которые пытали его и производили незаконный обыск. Ну, а те, кто способствовал им, пытался скрыть милицейское преступление, остались безнаказанными.
В связи с этим хочу напомнить, что 13.06.2005 я обратился к вам с просьбой добиваться привлечения к уголовной ответственности сотрудников милиции, виновных в незаконном задержании А.Язовских, дававших ложные показания по делу Аверина и др, а также фальсифицировавших материалы служебной проверки.
Никакого ответа я до сих пор не получил. Прошу сообщить результаты рассмотрение моего заявления от 13.06.2005.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
К нам обратился Томилов Павел Игоревич, проживающий по …. , с жалобой на действия сотрудников ППСМ РУВД Октябрьского района г. Екатеринбурга Мамаева М.М., Нарзилаева Н.Н. и Зырянова А.Н. По его словам, 22 апреля 2005 года он был избит, ограблен и незаконно задержан ими. В результате полученных телесных повреждений Томилов П.И. вынужден был лечь в больницу.
Томилов П.И. обращался в прокуратуру Октябрьского района г. Екатеринбурга, однако в возбуждении уголовного дела ему было отказано. Об этом он узнал только в середине июля.
Хочу обратить ваше внимание на то, что постановление об отказе в возбуждении уголовного дела основывается исключительно на показаниях подозреваемых. Показания свидетеля, видевшего как милиционеры били Томилова П.И., во внимание не принимаются, никакой оценки им не дается. Несмотря на то, что Томилов П.И. по выходе из милиции попал в больницу и долго лежал в стационаре, никаких сведений о телесных повреждениях, никаких ссылок на медицинские документы в постановлении нет.
Я считаю, что необходимо не только добиться отмены явно незаконного постановления прокуратуры, но и наказания тех работников, которые вынесли и утвердили это постановление.
06 июля 2005 г. Томилов П.И. был вновь избит, как он считает, работниками милиции, требовавшими, чтобы он забрал из прокуратуры заявление, которое, по их словам, "создаёт ненужные проблемы нужным людям".
По этому поводу он 06.07.05 вновь обратился в прокуратуру Октябрьского района г. Екатеринбурга, однако никакого ответа до сих пор не получил, хотя установленный законом срок давно прошел.
Считаю, что необходимо добиться возбуждения уголовного дела и по второму эпизоду, а также наказания сотрудников прокуратуры за волокиту.
Приложение: на 1 л.
Уважаемый Александр Борисович!
Сожалею, что Ваш конфликт с одним из моих сотрудников принял острую форму. Я внимательно рассматривала все Ваши письма. Моя позиция Вам хорошо известна, поскольку мы неоднократно с Вами встречались, в том числе и для того, чтобы обсудить все Ваши претензии. Вам также была дан официальный ответ в письме за подписью должностного лица - руководителя аппарата Уполномоченного. Однако все предпринятые мною усилия по урегулированию ситуации оказались безуспешными. Мне искренне жаль, что Вы продолжаете настаивать на подготовке Вам официального ответа за моей подписью, переводя тем самым наши отношения на формальный уровень139.
Я действительно положительно оценивала и оцениваю Вашу деятельность по выявлению правонарушений в органах внутренних дел, считаю, что у нас с Вами есть определенные достижения, что работа должна быть продолжена. Я оказала Вам поддержку, предоставив возможность пользоваться служебным помещением, оргтехникой, телефоном и ресурсами Интернет. Это было оправдано, пока у Вас не было собственного помещения и оргтехники. Так же я по мере сил и возможностей помогаю и другим общественным организациям, находящимся в сложной ситуации, стараясь при этом никому не оказывать особого предпочтения.
В настоящее время у Вас имеется возможность беспрепятственного пользования другим хорошо оборудованным офисным помещением140, Ваши претензии на пользование еще и ресурсами Уполномоченного по правам человека мне не понятны.
Вы отмечаете, что испытываете затруднения при входе в мой офис, просите включить Вас в постоянный список посетителей. Такие списки действительно существовали, пока у нас не было своего отдельного входа в помещение141. Сегодня необходимость в них отпала. Представители всех общественных организаций и население могут свободно попасть в мой офис и встретиться с сотрудниками. Единственное условие, которое вызвано не нашей прихотью, а загруженностью, это заранее договориться о встрече. Вы всегда можете придти к любому из моих сотрудников, у Вас нет препятствий для встречи со мной, если в этом возникает необходимость. Это принцип моей работы со всеми правозащитными организациями.
Сегодня устно и письменно Вы обвиняете меня и моих сотрудников в коррупции142. Я не думала, что, работая с Вами, дала Вам повод в чем-либо меня подозревать. Своим сотрудникам я безгранично доверяю, у меня не возникало сомнений в их чистоплотности. Тем не менее, я готова разбираться по каждому из случаев злоупотребления служебным положением. Однако ни фактов, ни документальных подтверждений в Ваших письмах нет143.
Вы упрекали моего сотрудника В.Вахрушева в том, что один из компьютеров, приобретенных на средства гранта, находится в его квартире. Проверку данного факта я провела и о ее результатах Вас устно информировала. Вам известно, что В.И.Попов обратился к сыну В.А.Вахрушева Алексею144 с просьбой установить на один из системных блоков программное обеспечение, что Алексей, хорошо, разбирающейся в компьютерной технике, неоднократно совершенно бескорыстно оказывал помощь как правозащитникам, так и моим сотрудникам. После установки программного обеспечения компьютер был передан Союзу правозащитных организаций, в личных целях В.Вахрушева техника не использовалась, в семье имеется свой компьютер145. Также я попросила В.И.Попова вывезти из моего офиса всю технику, принадлежащую Союзу правозащитных организаций. Мне жаль, что, зная об этом, Вы продолжаете выдвигать обвинения146.
Я никогда не участвовала в распределении и реализации грантовых средств147. Мои возможности и возможности сотрудников аппарата Вы преувеличиваете148. Единственное, в чем я действительно заинтересована, это в том, чтобы как можно больше достойных, реально работающих общественных организаций области грантовую поддержку получили. И Вам, и другим общественным организациям я оказывала и буду оказывать поддержку, давать рекомендации, ходатайства, помогать готовить заявки. Но я никогда не контролировала расходование грантовых средств, не вмешивалась в конфликты, возникающие внутри общественных организаций. И на этот раз, надеюсь, конфликт, возникший внутри Союза правозащитных организаций, будет разрешен без моего участия.149
И последнее - для дела, для нормального человека, нуждающегося в защите, вся эта суета не нужна. Нужно работать. И тот участок, который избрали Вы, пока, к сожалению, очень важен для жителей области. Когда к нам перестанут поступать жалобы на действия или бездействия правоохранительных органов, тогда можно будет тратить время на какие-то придирки по спискам, не там стоящим компьютерам и т.п. Но боюсь, что это время наступит не скоро. А пока давайте работать, не тратя время на "мелочи".
Я не нашел у себя ответов на большинство своих заявлений. Возможно, что какие-то ответы Уполномоченного я потерял. На всякий случай я запросил их копии.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я считаю, что в ходе работы по контролю за соблюдением прав задержанных у нас был накоплен уникальный опыт взаимодействия общественной организации и аппарата Уполномоченного. Там имеются и положительные и отрицательные моменты, изучение которых могло бы принести большую пользу. В связи с этим я хотел бы опубликовать нашу переписку с небольшими комментариями. К сожалению, я не нашел у себя копии моего письма к Вам от 12.03.02, а также Ваших ответов на мои письма от 03.03.03, 23.05.03, 07.08.03, 09.08.03, 30.08.03, 01.09.03, 02.09.03, 16.09.03, 22.09.03, 29.09.03, 27.10.03, 09.11.03, 10.11.03, 26.11.03, 07.12.03, 08.12.03, 11.12.03, 12.12.03, 17.12.03, 23.03.04, 20.08.04, 26.10.04, 14.12.04, 14.02.05, 24.02.05, 09.03.05, 15.03.05, 21.03.05, 11.05.05, 23.05.05, 28.05.05, 01.06.05, 03.06.05, 13.06.05, 15.06.05, 30.06.05, 01.08.05.
Прошу Вас выдать мне копии указанных документов.
В дополнение к нашему № 05-13/1660 от 08.08.2005 г. сообщаю, что Аверин Олег Александрович, проходивший службу в должности начальника отделения по борьбе с преступлениями против личности отдела уголовного розыска управления внутренних дел Верх-Исетского района г. Екатеринбурга, уволен из органов внутренних дел по п. «а» ст. 19 Закона Российской Федерации «О милиции» с 03 июня 2004 г. (приказ ГУВД Свердловской области № 167 л/с от 03 июня 2004 г.)
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Я получил письмо № 05-13/1407(11) от 26.08.05 без Вашей подписи. Прошу выдать мне подписанное Вами письмо.
Во избежание недоразумений прошу письма мне по почте не посылать. Я буду заходить за ними в резиденцию лично.
Признаться, меня удивило, что ответ опять подписал Гоголев, а не Мерзлякова. Подозреваю, что дело тут не в командировке. Ведь командировки Уполномоченного по правам человека Свердловской области обычно бывают однодневными. Может быть все дело в том, что Мерзлякова по каким-то иным причинам не хочет лично отвечать мне?
Я так и не понял, на какие это мои вопросы были даны «исчерпывающие ответы». По-моему, все они так и остались без ответов. Я так и не узнал, считает ли Мерзлякова нормальным, когда сотрудник ее аппарата, использует свое служебное положение, чтобы прибирать к рукам чужие гранты.
Ваше обращение в интересах Томилова П.И. об оказании содействия в восстановлении его нарушенных прав получено и по нему проводится проверка
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
Как Вам, вероятно, известно, недавно Ваш сотрудник В.И.Попов отказался исполнять достигнутое между нами соглашение, мотивируя это тем, что оно не имеет соответствующих реквизитов. Учитывая это, я вынужден просить Вас в переписке со мной придерживаться существующих правил.
Вчера я получил письмо В.Е. Гоголева от 14.09.05. В отличие от предыдущих ответов на мои обращения, оно написано не на бланке, не имеет исходящего номера. В связи с этим я прошу выдать мне ответ на мое обращение от 13.09.05, оформленный надлежащим образом, со всеми реквизитами.
Настоящим уведомляю, что в ИВС УВД г. Екатеринбурга, по мере поступления денежных средств из МВД РФ, будут установлены видеокамеры внутреннего и внешнего наблюдения с последующей записью154.
Уважаемая Татьяна Георгиевна!
23.05.05 я обратился к Вам с просьбой инициировать принятие нормативных актов, обязывающих милицию фиксировать телесные повреждения в момент задержания. До сих пор я не получил никакого ответа. Прошу ускорить рассмотрение моего заявления от 23.05.05.
Часто говорят, что нельзя выносить сор из избы, публично обсуждать проблемы правозащитного движения. Дескать, кругом – враги, и нельзя лить воду на их мельницу. Напомню, что в свое время подобным же образом оградить себя от критики пыталась и КПСС. Ну, и чем она кончила?
Кстати, и наша правоохранительная система, изучением которой я долгое время занимался, тоже говорит, что чернить ее светлый образ нельзя, поскольку кругом – бандиты.
Нет, я считаю, что все проблемы надо обсуждать открыто, иначе мы сгнием.
Около года назад был принят указ Президента о государственной поддержке правозащитного движения. Тогда была довольно оживленная дискуссия о том, следует ли правозащитникам сотрудничать с властью. Я тогда сказал, что нужно попробовать (http://itartass.ur.ru/redakt/?id=149). Вот я и попробовал. Ну и что, какие выводы можно сделать из моего эксперимента? Вывод очень простой: в аппарате Уполномоченного сидят точно такие же чиновники, как и в других местах. Они в той же степени подвержены коррупции, как и другие. И поэтому обращаться с ними надо точно также, как и с другими чиновниками, т.е. заставлять их исполнять свои обязанности.
Когда я побывал в милиции, и увидел, что там делается, я стал свои наблюдения публиковать. Точно также я поступаю и теперь, побывав в резиденции Уполномоченного по правам человека, и увидев, что там делается. Гласность – это основное оружие гражданского общества в борьбе с чиновниками.
Justmedia, 6, 119
Аверин, 44, 49, 63, 64, 68, 77, 81, 99, 101, 116, 121
агентурные сведения, 90
административное правонарушение, 50, 60, 61, 76, 78
Акулов, 99
архив, 13, 15
Архив «Отписка», 3, 4, 8, 106, 107, 114
Басков, 68, 78, 81
Белая, 87
Беляев, 46
Бирбасов, 89
Вахрушев, 47, 119
Верх-Исетский РУВД, 28, 31, 32, 34, 35, 36, 40, 41, 43, 44, 45, 47, 48, 50, 51, 57, 58, 60, 62, 63, 65, 68, 78, 80, 81
видеозапись, 74, 82, 83, 115, 125
видеонаблюдение, 82, 83, 113, 115, 125
Видякин, 66, 67, 69, 73, 79
Вийничук, 100
Воротников, 8, 12, 47, 48, 63, 68, 84
вытрезвитель, 84
Гарифуллин, 76, 77, 78
Гаряева, 99
Гоголев, 109, 112, 115, 123, 124
Гончаров, 67, 73, 87
грант, 7, 120
Грачев, 32, 47
ГУ МВД по УрФО, 63, 65, 90
ГУВД Свердловской области, 8, 12, 16, 20, 21, 22, 36, 51, 57, 61, 63, 64, 65, 78, 83, 125
ГУИН, 83, 93, 125
Егоров, 66, 69, 79
Еремин, 45, 48, 62, 78, 89
законопроект, 39, 87, 112
Заостровных, 67, 68, 73
ИВС, 82, 83, 84, 87, 113, 115, 124
ИК-2, 89, 93, 99, 115
инициировать изменение в УПК, 75, 112
КАЗ, 78
Калугин, 99
Кашин, 66, 67, 68, 69, 70, 74, 79
коррупция, 119
Котельников, 37
Кочнев, 94
Красников, 8, 63
круглый стол, 8, 46
Кузнецов, 47
Куликов, 45, 76
Кучин, 86, 90
лжесвидетельство, 74, 79
Лобода, 83, 89, 93
ЛОВД, 67, 68, 69, 73, 74
ложные показания, 48, 62, 63, 68, 73, 76, 80, 81, 86, 90
Лысов, 69
Мадьярова, 41, 50, 68
Малафеев, 84
МВД, 85
мелкое хулиганство, 44, 49, 77
Меньшиков, 100
Митричев, 22
Назарец, 6
Норицын, 76, 77
нормативные акты, 85
Общественный вердикт, 102
Октябрьское РУВД, 9
Орлов, 74, 75, 82, 83, 84, 85, 86
Першин, 58, 69
Плужников, 77
подлог, 62, 74, 78, 79, 88, 89
Попов, 5, 6, 7, 16, 46, 47, 91, 92, 94, 95, 96, 97, 98, 101, 102, 103, 108, 109, 110, 113, 114, 115, 118, 119, 124
пресс-камеры, 100
Прокопчик, 105
прокуратура, 20, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 43, 45, 46, 48, 50, 51, 52, 53, 57, 60, 62, 64, 66, 68, 71, 73, 76, 78, 79, 80, 81, 83, 84, 86, 87, 88
Ройзман, 113
Свяжин, 69, 77, 81
Середа, 69
Серов, 28, 31, 36, 37, 39, 40, 57, 67, 69, 73, 74, 79
СИЗО, 99, 102
Сиротина, 52
служебные расследования, 93
Смольянинов, 28, 29, 31, 36, 37, 38, 39, 69
Соколов, 99
Союз правозащитных организаций Свердловской области, 12, 18, 50, 51, 102, 105
СПОСО, 7, 16
Стрехнин, 44, 45, 48, 60, 62, 78, 89
Сухой Лог, 87
Ткаченко, 89
Толмачева, 8
Томилов, 116, 124
Третьяков, 86, 90
Турутин, 81
УЩ-349/2, 102
Филиппов, 48
ФСБ, 66
халатность, 31
Шаклеин, 47
Шуршин, 89
Шутов, 45, 48, 64
Эделев, 47
Язовских, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 36, 41, 43, 44, 45, 48, 50, 51, 58, 61, 62, 63, 64, 65, 68, 76, 77, 78, 88, 99, 116
Оглавление
Из передачи «Правозащитное движение в Свердловской области» 5
Из беседы с уполномоченным по правам человека в Свердловской области 8
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 12.03.02 9
Ответ В.Е. Гоголева А.Б. Ливчаку от 16.04.02 12
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 04.06.02 12
Ответ областного ГУВД Мерзляковой Т.Г. от 24.06.02. 13
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 05.07.02 14
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 09.07.02. 15
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 19.07.02 17
Обращение А.Ю. Тверякова к Т.Г. Мерзляковой от 25.07.02 17
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 30.07.02 18
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 03.03.03 19
Ответ областного ГУВД А.Б. Ливчаку от 08.04.2003 21
Ответ областной прокуратуры А.Б. Ливчаку от 09.04.2003 22
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 23.05.03 23
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 04.07.03 24
Ответ В.Е. Гоголева А.Б.Ливчаку от 21.07.03 24
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 07.08.03 27
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 09.08.03 30
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 30.08.03 31
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 01.09.03 32
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 02.09.03 34
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 16.09.03 35
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 22.09.03 37
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 29.09.03 38
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 27.10.03 39
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 03.11.03 40
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 09.11.03 41
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 10.11.03 42
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 26.11.03 43
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 07.12.03 43
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 08.12.03 44
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 11.12.03 46
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 12.12.03 47
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 17.12.03 № 06-16/3257 49
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 17.12.03 № 06-16/3237 50
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 17.12.03 № 06-16/2335 51
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 17.12.03 52
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 23.12.03 54
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б.Ливчаку от 26.12.03 57
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 23.03.04 58
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 29.04.04 60
Обращение А.Б. Ливчака к А.А. Красникову и Т.Г. Мерзляковой от 20.08.2004 63
Ответ ГУ МВД России по УрФО А.Б. Ливчаку от 30.08.2004 65
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 26.10.04 65
Обращение Ливчака А.Б. к В.А. Воротникову и Т.Г. Мерзляковой от 14.12.04 68
Ответ В.Ю.Бердникова А.Б. Ливчаку и Т.Г. Мерзляковой от 03.02.05 72
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 14.02.05 73
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 24.02.05 74
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 09.03.05 75
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 15.03.05 75
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 21.03.05 79
Ответ прокуратуры Свердловской области А.Б. Ливчаку от 26.04.05 80
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 06.05.05 № 05-13/588. 81
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 06.05.05 № 05-13/410 82
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 11.05.05 83
Обращение С.Н Орловой к Т.Г. Мерзляковой от 18.05.05 84
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 23.05.05 84
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 28.05.05 85
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 01.06.05 86
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 03.06.05 87
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 13.06.2005 88
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 15.06.2005 89
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 20.06.05 90
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 22.06.2005 90
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 23.06.2005 91
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 29.06.05 92
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 30.06.05 93
Из протокола заседания правления СПО от 30 июня 2005г. 93
Из соглашения между В.И.Поповым и А.Б.Ливчаком от 30 июня 2005г. 94
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 21.07.05 95
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 26.07.05 96
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 27.07.05 97
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 29.07.05 98
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 01.08.2005 99
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 02.08.05 99
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 03.08.05 99
Приказ В.И.Попова от 04.08.05 101
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 05.08.05 101
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 08.08.05 № 05-13/1660 101
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 08.08.05 № 05-13/1679 102
Объяснительная записка В.И. Попова 102
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 10.08.05 112
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 10.08.05 113
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 12.08.05 114
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 12.08.2005 о видеозаписи 115
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 19.08.05 115
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 22.08.2005 116
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 23.08.2005 116
Ответ Мерзляковой Т.Г. от 26.08.05 117
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 31.08.2005 121
Ответ Мерзляковой Т.Г. от 01.09.05 121
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 02.09.2005 122
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 28.09.05 124
Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 29.09.2005 124
Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 30.09.05 124
1 По каждому случаю нарушения прав граждан я писал брошюру, в которой приводил основные документы по делу, а также свои соображения о причинах и условиях, порождающих милицейскую преступность. Каждая из этих брошюр сопровождалась предисловием Т.Мерзляковой.
2 В.Попов – главный специалист аппарата Уполномоченного, отвечает за связь с общественными организациям. Одновременно он же возглавляет одну из этих организаций. Беда в том, что общественные организации вынуждены пользоваться ресурсами Уполномоченного. А к распределению этих ресурсов Попов имеет самое непосредственное отношение. Ну, как тут устоишь перед соблазном использовать свое служебное положение в борьбе за гранты?
3 Интересно, что после конфликта с Поповым оценка моей работы резко изменилась. Вдруг выяснилось, что все делал аппарат Уполномоченного, а я сачковал. Правда, ни Мерзлякова, ни Попов от своего имени сказать это не рискуют. Об этом любезно сообщает сайт Justmedia со ссылкой на анонимный источник в аппарате Уполномоченного. Ох, уж эти анонимщики!
4 Объясню, зачем мне нужен союз. У нас организация маленькая, не зарегистрированная. Для получения гранта нам нужно либо самим зарегистрироваться, завести счет, бухгалтера и т.п., либо найти какую-то другую организацию, у которой все это есть. Регистрация - вещь очень хлопотная. Если мы заведем собственный счет, то нам придется ежеквартально по нему отчитываться перед налоговой инспекцией, независимо от того, есть ли на нем деньги. Для этого нужен бухгалтер, которому разумеется, нужно платить зарплату. А гранты у нас краткосрочные, на несколько месяцев, причем с перерывами. Например, гранты от «Вердикта» у нас были на ноябрь-декабрь 2004 г. и апрель-июнь 2005 г. И кто бы готовил в январе 2005 г. отчет перед налоговой инспекцией? Гранта у нас в это время не было, и бухгалтеру платить нам было не из чего. Естественно, в такой ситуации нужна кооперация, т.е. союз. Там мы могли бы содержать общего бухгалтера, общий счет и т.п.
Насколько я понимаю, СПОСО именно для того и создавался, чтобы мелкие организации, вроде Архива «Отписка» оформляли гранты через него. Но у Попова и Кочнева, видимо, другое мнение. Они, похоже считают, что СПОСО создан для того, чтобы отбирать гранты у мелких организаций.
5 В этом-то все и дело. Вокруг правозащиты сложился целый бизнес по добыванию грантов и написанию отчетов, преимущественно «дутых». Причем бизнес самый волчий, когда конкуренту могут глотку перегрызть за три копейки.
6 Я, вроде бы, уходить никуда не собирался и не собираюсь. Но Попова почему-то волнует именно эта проблема. Впрочем, более определенно он выскажется чуть позже. Оказывается, ему нужен более покладистый руководитель проекта, готовый отстегнуть ему кое-что от грантовских средств.
7 ГУВД – главное управление внутренних дел
8 Валерий Ефимович Гоголев, полковник в отставке, руководитель аппарата Уполномоченного по правам человека Свердловской области
9 См. ответ областного ГУВД Мерзляковой Т.Г. от 24.06.02.
10 Помню, как комментировал мою просьбу один из екатеринбургских правозащитников: «Да она как пробка из бутылки вылетит со своего места, если пустит тебя в свои архивы»
11 Кончилось дело тем, что мы сами напечатали эти плакаты, и отдели их в ГУВД. А вот повесили они их, или нет, я не знаю.
12 СПОСО – Союз правозащитных организаций свердловской области
13 Тверяков Андрей Юрьевич, администратор Уральского правозащитного сайта.
14 Я как раз считаю, что нужно публиковать исходный материал, т.е. жалобы. Чтобы любой желающий мог их анализировать и делать выводы самостоятельно.
15 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 07.08.03, 30.08.03, 16.09.03, 22.09.03, 27.10.03, 14.12.04, а также ответ В.Е. Гоголева А.Б.Ливчаку от 21.07.03.
16 Итак, проблема остается: недобросовестный работнк прокуратуры может легко манипулировать документами, изымать их из дела, оформлять задним числом, и т.д. Интересно было бы разобраться, а почему работника прокуратуры запрещают нумеровать листы чернилами?
17 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 04.07.03, 30.08.03, 16.09.03, 22.09.03, 27.10.03, 14.12.04, а также ответ В.Е. Гоголева А.Б.Ливчаку от 21.07.03.
18 Ответ на это обращение я так и не получил.
19 Ответ на это обращение я так и не получил.
20 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 04.07.03, 07.08.03, 16.09.03, 22.09.03, 27.10.03, 14.12.04, а также ответ В.Е. Гоголева А.Б.Ливчаку от 21.07.03.
21 Ходатайствовал ли Уполномоченный о том, чтобы областная прокуратура взяла в свое производство дело Язовских, я не знаю. О деле Язовских см. ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б.Ливчаку от 26.12.03
22 Я неоднократно ставил вопрос о том, чтобы инициировать принятие нормативного документа, запрещающего расследовать заявления о милицейских преступлениях прокуратуре того же района. О какой-либо реакции Уполномоченного по этому вопросу мне не известно.
23 О деле Сарайкина см. ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б.Ливчаку от 26.12.03
24 Ответ на это обращение я так и не получил.
25 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 04.07.03, 07.08.03, 30.08.03, 22.09.03, 27.10.03, 14.12.04, а также ответ В.Е. Гоголева А.Б.Ливчаку от 21.07.03.
26 О какой-либо реакции Уполномоченного по поводу некачественных служебных проверках мне ничего не известно.
27 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 04.07.03, 07.08.03, 30.08.03, 16.09.03, 27.10.03, 14.12.04, а также ответ В.Е. Гоголева А.Б.Ливчаку от 21.07.03.
28 Жаль, что мы так и не смогли помочь Н.Смольяниновой с оплатой адвоката. Я обращался по этому поводу в Комитет протв пыток, но получил отказ. Уполномоченный то ли не располагал информацией о фондах, оплачивающих адвокатов в подобных ситуациях, то ли не пожелал делиться ею.
29 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 04.07.03, 07.08.03, 30.08.03, 16.09.03, 22.09.03, 14.12.04, а также ответ В.Е. Гоголева А.Б.Ливчаку от 21.07.03.
30 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 04.07.03, 07.08.03, 30.08.03, 16.09.03, 22.09.03, 27.10.03, 14.12.04, а также ответ В.Е. Гоголева А.Б.Ливчаку от 21.07.03.
31 Возможно, Бревняков. См. Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 17.12.03 № 06-16/2335
32 Сергей Иванович Беляев – президент ОО «Сутяжник»
33 Виктор Алексеевич Вахрушев – пресс-секретарь Уполномоченного
34 Владимир Александрович Воротников - начальник ГУВД Свердловской области
35 Виктор Михайлович Грачев – главный специалист аппарата Уполномоченного, в прошлом – зам. прокурора г. Екатеринбурга
36 Борис Васильевич Кузнецов – в то время – прокурор Свердловской области
37 Владимир Андреевич Шаклеин – известный правозащитник
38 Глеб Вадимович Эделев известный правозащитник
39 См. ответ ГУ МВД России по УрФО А.Б. Ливчаку от 30.08.2004
40 В обращении от 08.12.03 я жаловался не на это. Я говорил о том, как проводилась служебная проверка по жалобе Язовских. Я писал о том, что должностные лица, проводившие проверку, пошли на подлог, чтобы придать видимость законности действиям своих подчиненных.
41 Очень странный ответ. Ведь я в обращении от 08.12.03 писал, что взыскание было отменено. Зачем же мне в ответе сообщать эту «новость»?
42 Странно, я спрашиваю о конкретной вещи: проверок жалоб граждан. Мне же отвечают ссылкой на какое-то письмо общего характера. Смахивает на демагогию.
43 Насколько я понял, ГУВД вообще не стало отвечать на этот запрос. По крайней мере, мне о таком ответе ничего не известно.
44 Возможно, Бревянников. См. Обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 26.11.03
45 Как ответила прокуратура на этот вопрос, я не знаю.
46 Никакого другого письма о Бревнякове я не получал.
47 Насколько я знаю, никакого интереса к делу Сиротиной Уполномоченный не проявил.
48 Я вовсе не хочу запретить телекомпаниям показывать, как спецслужбы нарушают закон. Я говорю о том, что после демонстрации фильма публике нужно объяснить, что доблестные блюстители действовали незаконно.
49 Я как раз на то и рассчитывал, что юристы из аппарата Уполномоченного помогут мне облечь мои интуитивные соображения в правовую форму.
50.По-моему, фильмы, где пропагандируется ментовский беспредел, как раз и подрывают моральные устои общества
51 На мой взгляд, не только граждане, но и сами менты не знают, что им можно, а чего нельзя
52 Напомню, что 02.09.03 я просил провести дополнительную проверку по фактам пыток в Верх-Исетском РУВД, в связи с тем, что имеются жалобы от разных лиц на одних и тех же сотрудников. Насколько я понимаю, проверка проводилась только по делу Сарайкина. Проверка же самого РУВД не проводилась. Пытали ли в Верх-Исетском РУВД кого-либо, кроме Язовских и Сарайкина, прокуратуру, видимо, не интересовало.
53 Что же касается Серовского ГРУВД, то тут вся «проверка» свелась констатации факта, что дело Першена находится в суде.
54 Уголовное дело о незаконном задержании Язовских не возбуждалось.
55 Результатов этой проверки я не знаю.
56 См. обращения А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 07.12.03, 08.12.03 и 12.12.03, а также заявление Участников Круглого стола "Пытки в правоохранительных и органах и учреждениях Свердловской области" от 25 июня 2004г
57 Это не верно. По старому КоАП зам. начальника МОБ не имел такого права.
58 В ходе судебного заседания по делу Язовских свидетели показали, что постановление об административном правонарушении от 14.03.03 было отменено именно потому, что подписавший его Стрехнин не имел на то право. Начальником МОБ в это время был Еремин А.К.
59 См. ответ ГУ МВД России по УрФО А.Б. Ливчаку от 30.08.2004
60 См. ответ прокуратуры Свердловской области А.Б. Ливчаку от 26.04.05
61 Начальник ГУ МВД России по УрФО
62 См. ответ ГУ МВД России по УрФО А.Б. Ливчаку от 30.08.2004
63 УУР КМ – управление уголовного розыска криминальной милиции.
64 См. ответ ГУ МВД России по УрФО А.Б. Ливчаку от 30.08.2004
65 Интересно, был ли наказан начальник УУР КМ ГУВД Свердловской области Шутов И.В. утверждавший, что «заявление А.Язовских от 15.03.03 было зарегистрировано в ГУВД 18.03.03 под № 380-М, по нему проводились проверки и давались ответы заявителю».
66 Ответ на это обращение я так и не получил.
67 Начальник ГУВД Свердловской области
68 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 01.08.2005
69 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 04.07.03, 07.08.03, 30.08.03, 16.09.03, 22.09.03, 27.10.03, 14.12.04, а также ответ В.Е. Гоголева А.Б.Ливчаку от 21.07.03.
70 Заместитель начальника ГУВД Свердловской области
71 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 01.08.2005
72 Ответ на это обращение я так и не получил.
73 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 11.05.05 и 12.08.2005 о видеозаписи, а также ответы Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 06.05.05, 10.08.05 и 30.09.05
74 Никакого ответа по моим предложениям инициировать внесение изменений в УПК я не получал.
75 См. ответ прокуратуры Свердловской области А.Б. Ливчаку от 26.04.05
76 Насколько я знаю, никто из сотрудников милиции, пошедших на подлог и лжесвидетельство в деле Аверина и др. так и не был наказан. Полагаю, что здесь Уполномоченный не проявил должной настойчивости.
77 Ответ на это обращение я так и не получил.
78 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 26.10.04
79 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 24.02.0, 11.05.05 и 12.08.2005 о видеозаписи, а также ответы Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 10.08.05 и 30.09.05
80 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 24.02.05 и 12.08.2005 о видеозаписи, а также ответы Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 06.05.05, 10.08.05 и 30.09.05
81 Ответ на это обращение я так и не получил.
82 См. мое письмо от 09.10.2005
83 Ответ на это обращение я так и не получил.
84 См. ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 20.06.05
85 Ответ на это обращение я так и не получил.
86 Ответ на это обращение я так и не получил.
87 Ответ на это обращение я так и не получил.
88 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 01.06.05
89 Заметим, что это заявление я написал 22.06.05. Чтобы добиться ответа, мне пришлось буквально завалить Уполномоченного письмами. Ответил мне не Уполномоченный, а руководитель его аппарата. Причем только через полтора месяца (см. ниже).
90 Ответ на это обращение я так и не получил.
91 После моих многочисленных напоминаний решение все же появилось. Правда, весьма странное. Попову мягко предложили убрать чужую технику из своего кабинета, спрятать от меня подальше. И все. То, что он, используя свое служебное положение, сорвал работу по гранту, осталось без внимания. Видимо, это считается его законным правом.
92 Ну а о том, чтобы публично что-либо обсуждать, видимо, и речи быть не может. Ишь, чего захотел – публичности.
93 Ответ на это обращение я так и не получил.
94 СПО – Союз правозащитных организаций Свердловской области.
95 Насколько я понимаю, имеется в виду Л.В.Кочнев, которого Попов вскоре назначил и.о.председателя (см. приказ от 04.08.05). Вот, собственно, ради кого старался хитроумный Попов. Сначала сорвал выполнение работ по гранту, а теперь предлагает поставить во главу проекта своего человечка. Кстати, вот любопытная цитата, которая, возможно, многое объяснит: «Наши источники в Белом Доме рассказывают, что "королевской" пешкой в руках Багарякова оказался председатель ревизионной комиссии Свердловского регионального отделения СПС Леонид Кочнев… Личность Багарякова в "правых" кругах известна своей скандальной репутацией. Он - предприниматель из Нижнего Тагила …. Наши источники сообщают, что свой интерес в Багарякове имела администрация губернатора, которая всегда мечтала приручить правых, у которых высокие рейтинги в области. … Когда СПС и Яблоко ослабли, их недоброжелатели решили, видимо, что наступил удобный момент для удара. Как сообщил "Урал Паблисити Монитор" член политсовета СПС Владимир Попов, сочувствующий Кочневу, "в стане правых, кроме скандалов, ничего не происходит. …". Сегодня налицо очередной раскол в СПС. Наши источники … уверяют, что Попов - креатура областной власти. Он работает с уполномоченным по правам человека Татьяной Мерзляковой и именно он на данный момент по просьбе Багарякова контролирует Кочнева.» (UP-Monitor, Анна ДOHCKAЯ, http://www.upmonitor.ru/index.php?pg=lz&hid=149&PHPSESSID=966e7f85c4646716c9e14bf4290b795d)
Похоже, что и я, и наш проект, и все жертвы милицейского произвола, и вообще идея правозащиты для них – лишь мелкая разменная монета в какой-то политической игре.
96 Попов, видимо, считал это очень хитрым ходом. Установить грантовский компьютер в своем служебном кабинете, а меня туда не пускать. При этом он утверждает, что не использовал своих служебных полномочий.
97 Вопрос этот так и повис в воздухе.
98 См. ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 08.08.05 № 05-13/1660 и от 01.09.05
99 См. ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 08.08.05 № 05-13/1679
100 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 01.08.2005 и ответ Мерзляковой Т.Г. от 01.09.05
101 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 03.08.05
102 Интересный полемический прием. Я о праве собственности вообще ничего не говорю. Я говорю лишь, что техникой, приобретенной по гранту, должен распоряжаться руководитель работ, т.е. я, что она должна использоваться на цели гранта.
103 Мое право распоряжаться техникой, приобретенной по гранту, подтверждается соглашением межу мной и Поповым .
104 Нет в уставе ничего подобного, разве что Попов туда тайком и задним числом вставил туда соответствующий пункт. Кстати, решение установить грантовский компьютер на своем рабочем месте принял Попов, безо всякого правления.
105 Насколько я понимаю, эта замысловатая фраза означает, что Попов считает наше соглашении заведомо незаконным. Интересно, зачем же тогда он подписал его? Чтобы меня обмануть?
Если верить Попову, наше соглашение отражает его личную позицию (которую он почему-то таит от правления). Напомню, что Попов установил компьютер, приобретенный по гранту, на своем рабочем месте, в резиденции Уполномоченного. Меня в этот кабинет по его распоряжению не пускали. Выходит, что все это происходило вопреки «личной позиции» Попова?
106 Видимо, Попов считает, что, забрав у меня технику и распорядившись выплачивать грантовские деньги за невыполненную работу, он никак не повлиял на ход выполнения проекта.
107 Я обеими руками за публичное обсуждение поднимаемых мною проблем на любом уровне (см., кстати, мое письмо Т.Г.Мрезляковой от 29.06.05). Правда, правление и конференция СПО не являются оптимальными аудиториями, поскольку там люди в основном подобранные и облагодетельствованные Поповым, опять таки за счет ресурсов Уполномоченного. Я бы предпочел, чтобы в обсуждении участвовали и те, кто недоволен Поповым.
108 Что, все жалобы на Попова априори объявляются доносами?
109 Да я считаю, что на злоупотребления чиновника вполне допустимо жаловаться его начальству.
110 Странно, что Попов не вспомнил еще и про свое членство в КПСС.
111 Я вовсе не говорю, что Попов никогда не делал ничего полезного.
112 Да, мы снимаем комнату под офис. Кстати, нашел ее В.И.Попов, за что я ему благодарен. До начала конфликта с Поповым никаких разногласий по этому поводу не было. То, что я там днюю и ночую воспринималось им исключительно положительно. Кстати, о моем режиме работы Попов весьма лестно отозвался в интервью «Радио Свобода» от 25.04.05.
113 Поясню суть конфликта с Прокопчиком. Я был согласен выплатить ему зарплату, если он что-то сделает по проекту, и представит мне письменный отчет. Вместо этого Прокопчик стал грозить судом. Никаких оснований бояться суда у нас не было, поскольку трудовое соглашение с Прокопчиком на работу по гранту в феврале-марте не заключалось. Да у нас вообще в это время гранта не было.
114 Самое интересное, что никакой критики по сути работы я не слышал.
115 У нас вообще нет формального членства. Вместе с тем в нашей работе участвует довольно много народу. Скажем, в создании брошюры «Как я тягался с ментами» принимало участие больше десятка человек. Впрочем, я не считаю численность организации показателем ее эффективности. Даже если человек работает в одиночку, то попрекать его этим просто глупо.
116 Сотруднику аппарата Уполномоченного, отвечающему за связь с общественными организациями, не так уж трудно раз в год собрать представителей этих самых организаций. Но хотелось бы, чтобы СПО мог похвастаться чем-нибудь, кроме численности.
117 Да, я считаю, что деньгами и оборудованием, выделенным по гранту, должен распоряжаться руководитель работ. Замечу, что об этом же говорится и в соглашении, заключенным между мною и Поповым. Кстати, несколькими абзацами выше Попов писал, что это соглашение (он его почему-то называет «распиской») отражает его личную точку зрения.
118 Замечу, что оценка Архива «Отписка» как бутафорской организации, мягко говоря, противоречит тому, что Попов говорил об «Отписке» до конфликта со мной. См., например, его интервью «Радио Свобода» от 25.04.05
119 Тем не менее, некоторые госслужащие пытаются прибрать гранты к рукам. И при этом активно использую административный ресурс.
120 Фонды далеко от нас, и они, видимо не знают, как Попов добывает гранты. А вот Уполномоченному, на глазах которого это происходит, не мешало бы одернуть его.
121 В том то и беда, что контакты с Уполномоченным осуществляются через Попова, который стрижет с этого купоны.
122 Тут обращают на себя два обстоятельства: дата и автор ответа. Сначала мне, видимо, вообще не хотели отвечать. Потом, после многочисленных напоминаний, все же решились ответить. Но отвечал не Уполномоченный, который обычно подписывает сам все ответы, а руководитель его аппарата. Почему? То ли Уполномоченный считает поднимаемые мною вопросы незначительными, то ли просто боится подписать такой текст.
123 Я, собственно, жаловался Уполномоченному на то, что его сотрудник Попов использует свои служебные полномочия, чтобы прибрать к рукам гранты, устраняя конкурентов. Про внутреннюю жизнь СПО я вообще ничего не говорил. Вся беда в том, что у Попова настолько тесно переплелись функции и интересы претендента на гранты, руководителя одной из общественных организаций, сотрудника аппарата Уполномоченного, курирующего общественные организации, что ни он сам, ни его руководители не могут понять, где кончается одно и начинается другое. Ведь в этом же письме руководитель аппарата В.Е Гоголев подтверждает, что да, Попов превысил свои служебные полномочия сотрудника аппарата, т.е. по сути я прав. И тут же В.Е. Гоголев начинает доказывать мне, что я обратился не по адресу, поскольку Попов - руководитель СПО.
124 Я говорил о том, что зависимыми от Попова, в силу его служебного положения, являются общественные организации. Это не исключает того, что их лидеры могут по своей природе быть независимыми людьми. Я считаю себя человеком независимым. Но работа нашей организации сильно зависит от контактов с Уполномоченным, которые должны осуществляться через Попова.
125 Я этого не отрицаю. И сам Попов сделал кое-что полезное. Но это не дает ему право залезать в чужой карман.
126 Я и не прошу Уполномоченного вмешиваться в дела общественной организации. Я обращаю его внимание на то, что сотрудник его аппарата злоупотребляет своими служебными полномочиями.
127 Напомню, что 23.06.05 я писал, что Попов забрал себе компьютер, выделенный по гранту. Долгое время Уполномоченный вообще никак не реагировал. Видимо ждали, пока я осознаю, что ссориться с аппаратом Уполномоченного опасно. Но не дождались. Наконец, скрепя зубы, признали, что «В.И.Попов превысил свои полномочия». И только. Вопрос о злоупотреблениях Попова деликатно обходится.
128 Ситуация довольно странная. Больше полугода мы раскручивали номер 217-88-75, оповещая граждан, что по нему нужно жаловаться на милицейский беспредел. Все об этом отлично знали. Но после того, как я возмутился действиями Попова, вдруг вспомнили, что этот номер – казенный. Теперь нам предлагают другой номер - 217 88 81. Но о том, что он тоже казенный, до поры до времени предпочитают не вспоминать. Вот если я еще раз позволю себе покритиковать сотрудника аппарата…
129 Такое впечатление, что эти слова относятся не к руководителю аппарата, подписавшего письмо, а к Уполномоченному. Похоже, что текст составлялся от имени Уполномоченного, но тот отказался его подписать
130 Ну, а я, видимо, не человек.
131 Очень удобно сидеть в «особо охраняемом здании». Всегда можно сослаться на некие таинственные «требования охраны», чтобы не пустить неугодного человека. Только непонятно, а почему эти «требования охраны» всплыли именно в тот момент, когда я поругался с Поповым. Ладно, допустим на минутку, что в здание меня не пускает охрана губернатора. Ну, а когда меня не пускали в кабинет, куда Попов поставил грантовский компьютер, это что, тоже губернатор виноват? То, что меня одномоментно лишили доступа ко всем техническим ресурсам – это тоже инициатива охраны?
132 Ответ на это обращение я так и не получил.
133 См. обращения А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 24.02.05, 11.05.05 и 12.08.2005 о видеозаписи, а также ответы Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 06.05.05 и 30.09.05
134 Против видеонаблюдения и видеозаписи в местах содержания под стражей выступил В.И. Попов. На конференции «Как исключить незаконное насилие и пытки в работе правоохранительных органов современной России?», состоявшейся 24.03.05 он говорил: «Я не считаю, что надо превратить милицейские управления, ИВС, СИЗО и подобные места в комнаты со стеклянными стенами или все эти места оснастить видеокамерами и круглосуточно записывать все там происходящее. Да при нынешнем положении вещей найдутся способы как все это обойти. Ну будут в туалете пытать, в лес вывезут.»
135 См. обращения А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 24.02.05 и 11.05.05 о видеозаписи, а также ответы Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 06.05.05, 10.08.05 и 30.09.05
136 Ответ на это обращение я так и не получил.
137 К сожалению, мои попытки обратить внимание Уполномоченного на корни милицейской преступности отклика почти не находили.
138 См. Ответ Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 28.09.05
139 Да, я считаю, что обвинение чиновника в коррупции – вещь достаточно серьезная, чтобы обсуждать ее не на уровне никого ни к чему не обязывающих разговоров и задушевных бесед, а именно на официальном уровне. Вообще я считаю, что на письменные обращения следует отвечать письменно.
140 Стараниями В.Попова я всего этого лишен
141 Меня перестали пускать в резиденцию Уполномоченного непосредственно после конфликта с Поповым, а отдельный вход в помещение появился примерно за полгода до этого.
142 Я обвиняю в коррупции В.Попова.
143 Очень странно. Я пишу о том, что сотрудник аппарата Уполномоченного В.И.Попов, используя свое служебное положение, прибирает к рукам грантовские денежки и технику. А мне отвечают, что я не привожу фактов. Возьмем самый ясный случай, когда Попов установил грантовский компьютер в своем кабинете, а меня велел туда не пускать. Этот факт, вроде бы, никто не отрицает. То, что Попову пришлось в конце концов перепрятать грантовскую технику в другое место, никак не оправдывает его.
144 Виктор Алексеевич Вахрушев – пресс-секретарь Уполномоченного, его сын Алексей – сотрудник Интернет–издание Justmedia.
145 Я Вахрушева ни в чем не обвинял. Я не знаю, что Вахрушевы делали с компьютером, я ничего не говорил об этом. Я обвиняю Попова в том, что он отдал им компьютер без моего ведома, т.е. спрятал его у них. Причем произошло это вскоре после того, как мы с Поповым заключи соглашение о том, что техникой и деньгами по гранту распоряжаюсь я.
146 Я не возражал против того, чтобы грантовская техника стояла в кабинете у Попова. Я возражал против того, что В.Попов распоряжается ею без моего ведома.
147 Я об этом ничего и не говорил. Я говорю лишь о том, что сотрудник аппарата В.Попов конвертирует ресурсы Уполномоченного в грантовские денежки
148 Какие, интересно, возможности я преувеличиваю? Возможность В.Попова прятать от меня грантовский компьютер в своем кабинете?
149 Я писал Т.Г.Мерзляковой не о конфликте внутри СПСО, а о том, что ее сотрудник В.И.Попов злоупотребляет служебными полномочиями.
150 Ответ на это обращение я так и не получил.
151 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 01.08.2005
152 См. обращение А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 23.08.2005
153 См. обращения А.Б. Ливчака к Т.Г. Мерзляковой от 24.02.05, 11.05.05 и 12.08.2005 о видеозаписи, а также ответы Т.Г. Мерзляковой А.Б. Ливчаку от 06.05.05 и 10.08.05
154 Странная отписка. Я и сам знаю, что если МВД выделит деньги на видеозапись, то ИВС должно их истратить именно на видеозапись. Я просил Уполномоченного обратиться в ГУИН и ГУВД Свердловской области с предложением организовать систему видеозаписи в подведомственных им учреждениях. А вот про это-то в ответе ничего и не говорится.